inclamare
transitives Verb v/tintransitives Verb v/i <ō, āvī, ātum 1.>Übersicht aller Übersetzungen
- die Stimme erheben, laut ansprechen (aliquem jemanden)in-clāmārein-clāmāre
- zurufen (alicui aliquid/ut/ne jemandem etw/dass/dass nicht)auch a. +indirekt indir Fragesatzin-clāmārein-clāmāre
Konjugation
Aktiv
| Indikativ | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Präsens | 1. Person 1. inclāmō 2. Person 2. inclāmās 3. Person 3. inclāmat | 1. Person 1. inclāmāmus 2. Person 2. inclāmātis 3. Person 3. inclāmant |
| Futur | 1. Person 1. inclāmābō 2. Person 2. inclāmābis 3. Person 3. inclāmābit | 1. Person 1. inclāmābimus 2. Person 2. inclāmābitis 3. Person 3. inclāmābunt |
| Imperfekt | 1. Person 1. inclāmābam 2. Person 2. inclāmābās 3. Person 3. inclāmābat | 1. Person 1. inclāmābāmus 2. Person 2. inclāmābātis 3. Person 3. inclāmābant |
| Perfekt | 1. Person 1. inclāmāvī 2. Person 2. inclāmāvisti 3. Person 3. inclāmāvit | 1. Person 1. inclāmāvimus 2. Person 2. inclāmāvistis 3. Person 3. inclāmāvērunt |
| Futur 2 | 1. Person 1. inclāmāverō 2. Person 2. inclāmāveris 3. Person 3. inclāmāverit | 1. Person 1. inclāmāverimus 2. Person 2. inclāmāveritis 3. Person 3. inclāmāverint |
| Plusquamperfekt | 1. Person 1. inclāmāveram 2. Person 2. inclāmāverās 3. Person 3. inclāmāverat | 1. Person 1. inclāmāverāmus 2. Person 2. inclāmāverātis 3. Person 3. inclāmāverant |
| Konjunktiv | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Präsens | 1. Person 1. inclāmem 2. Person 2. inclāmēs 3. Person 3. inclāmet | 1. Person 1. inclāmēmus 2. Person 2. inclāmētis 3. Person 3. inclāment |
| Imperfekt | 1. Person 1. inclāmārem 2. Person 2. inclāmārēs 3. Person 3. inclāmāret | 1. Person 1. inclāmārēmus 2. Person 2. inclāmārētis 3. Person 3. inclāmārent |
| Perfekt | 1. Person 1. inclāmāverim 2. Person 2. inclāmāveris 3. Person 3. inclāmāverit | 1. Person 1. inclāmāverimus 2. Person 2. inclāmāveritis 3. Person 3. inclāmāverint |
| Plusquamperfekt | 1. Person 1. inclāmāvissem 2. Person 2. inclāmāvissēs 3. Person 3. inclāmāvisset | 1. Person 1. inclāmāvissēmus 2. Person 2. inclāmāvissētis 3. Person 3. inclāmāvissent |
| Imperativ | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Präsens | inclāmā! | inclāmāte! |
| Futur | 2. Person 2. inclāmāto! 3. Person 3. inclāmāto! | 2. Person 2. inclāmātōte! 3. Person 3. inclāmanto! |
| Infinitiv | |
|---|---|
| Präsens | inclāmāre |
| Perfekt | inclāmāvisse |
| Futur | inclāmātūrum, am, um esse |
| Partizip | |
|---|---|
| Präsens | inclāmāns, inclāmantis |
| Futur | inclāmātūrus, a, um |
Gerundium
| Genitiv | inclāmandī |
|---|---|
| Dativ | inclāmandō |
| Akkusativ | ad inclāmandum |
| Ablativ | inclāmandō |
Supinum
| inclāmātum |
