extenuare

„ex-tenuāre“

<ō, āvī, ātum 1.>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

dünn machen, kleiner machen, dünn werden, sich verdünnen auseinander ziehen verkleinern, schmälern zerfließen

dünn machen, kleiner machen
ex-tenuāre

ex-tenuāre
dünn werden, sich verdünnen, zerfließen
ex-tenuāre im Passiv

ex-tenuāre im Passiv

Beispiele

cibum dentibus extenuare

die Nahrung mit den Zähnen zerkleinern

cibum dentibus extenuare
extenuari in aquas

zu Wasser zerfließen

extenuari in aquas

auseinander ziehen
ex-tenuāre (nachklassischnachkl.) Militär, militärischMIL

ex-tenuāre (nachklassischnachkl.) Militär, militärischMIL

verkleinern
ex-tenuāre figurativ, in übertragenem Sinnfig

ex-tenuāre figurativ, in übertragenem Sinnfig
in der Darstellung schmälern
ex-tenuāre figurativ, in übertragenem Sinnfig

ex-tenuāre figurativ, in übertragenem Sinnfig

Beispiele

sumptūs extenuare

die Aufwendungen einschränken

sumptūs extenuare
bellicas laudes extenuare

den Kriegsruhm schmälern

bellicas laudes extenuare
censum extenuare

das Vermögen zu niedrig angeben

censum extenuare

Flexion "ex-tenuāre"

Konjugation

Aktiv

Indikativ	Singular	Plural
Präsens	Singular 1. Person 1. extenuō 2. Person 2. extenuās 3. Person 3. extenuat	Plural 1. Person 1. extenuāmus 2. Person 2. extenuātis 3. Person 3. extenuant
Futur	Singular 1. Person 1. extenuābō 2. Person 2. extenuābis 3. Person 3. extenuābit	Plural 1. Person 1. extenuābimus 2. Person 2. extenuābitis 3. Person 3. extenuābunt
Imperfekt	Singular 1. Person 1. extenuābam 2. Person 2. extenuābās 3. Person 3. extenuābat	Plural 1. Person 1. extenuābāmus 2. Person 2. extenuābātis 3. Person 3. extenuābant
Perfekt	Singular 1. Person 1. extenuāvī 2. Person 2. extenuāvisti 3. Person 3. extenuāvit	Plural 1. Person 1. extenuāvimus 2. Person 2. extenuāvistis 3. Person 3. extenuāvērunt
Futur 2	Singular 1. Person 1. extenuāverō 2. Person 2. extenuāveris 3. Person 3. extenuāverit	Plural 1. Person 1. extenuāverimus 2. Person 2. extenuāveritis 3. Person 3. extenuāverint
Plusquamperfekt	Singular 1. Person 1. extenuāveram 2. Person 2. extenuāverās 3. Person 3. extenuāverat	Plural 1. Person 1. extenuāverāmus 2. Person 2. extenuāverātis 3. Person 3. extenuāverant

Indikativ

Singular

Plural

Präsens

Singular

1. Person 1. extenuō

2. Person 2. extenuās

3. Person 3. extenuat

Plural

1. Person 1. extenuāmus

2. Person 2. extenuātis

3. Person 3. extenuant

Futur

Singular

1. Person 1. extenuābō

2. Person 2. extenuābis

3. Person 3. extenuābit

Plural

1. Person 1. extenuābimus

2. Person 2. extenuābitis

3. Person 3. extenuābunt

Imperfekt

Singular

1. Person 1. extenuābam

2. Person 2. extenuābās

3. Person 3. extenuābat

Plural

1. Person 1. extenuābāmus

2. Person 2. extenuābātis

3. Person 3. extenuābant

Perfekt

Singular

1. Person 1. extenuāvī

2. Person 2. extenuāvisti

3. Person 3. extenuāvit

Plural

1. Person 1. extenuāvimus

2. Person 2. extenuāvistis

3. Person 3. extenuāvērunt

Futur 2

Singular

1. Person 1. extenuāverō

2. Person 2. extenuāveris

3. Person 3. extenuāverit

Plural

1. Person 1. extenuāverimus

2. Person 2. extenuāveritis

3. Person 3. extenuāverint

Plusquamperfekt

Singular

1. Person 1. extenuāveram

2. Person 2. extenuāverās

3. Person 3. extenuāverat

Plural

1. Person 1. extenuāverāmus

2. Person 2. extenuāverātis

3. Person 3. extenuāverant

Konjunktiv	Singular	Plural
Präsens	Singular 1. Person 1. extenuem 2. Person 2. extenuēs 3. Person 3. extenuet	Plural 1. Person 1. extenuēmus 2. Person 2. extenuētis 3. Person 3. extenuent
Imperfekt	Singular 1. Person 1. extenuārem 2. Person 2. extenuārēs 3. Person 3. extenuāret	Plural 1. Person 1. extenuārēmus 2. Person 2. extenuārētis 3. Person 3. extenuārent
Perfekt	Singular 1. Person 1. extenuāverim 2. Person 2. extenuāveris 3. Person 3. extenuāverit	Plural 1. Person 1. extenuāverimus 2. Person 2. extenuāveritis 3. Person 3. extenuāverint
Plusquamperfekt	Singular 1. Person 1. extenuāvissem 2. Person 2. extenuāvissēs 3. Person 3. extenuāvisset	Plural 1. Person 1. extenuāvissēmus 2. Person 2. extenuāvissētis 3. Person 3. extenuāvissent

Konjunktiv

Singular

Plural

Präsens

Singular

1. Person 1. extenuem

2. Person 2. extenuēs

3. Person 3. extenuet

Plural

1. Person 1. extenuēmus

2. Person 2. extenuētis

3. Person 3. extenuent

Imperfekt

Singular

1. Person 1. extenuārem

2. Person 2. extenuārēs

3. Person 3. extenuāret

Plural

1. Person 1. extenuārēmus

2. Person 2. extenuārētis

3. Person 3. extenuārent

Perfekt

Singular

1. Person 1. extenuāverim

2. Person 2. extenuāveris

3. Person 3. extenuāverit

Plural

1. Person 1. extenuāverimus

2. Person 2. extenuāveritis

3. Person 3. extenuāverint

Plusquamperfekt

Singular

1. Person 1. extenuāvissem

2. Person 2. extenuāvissēs

3. Person 3. extenuāvisset

Plural

1. Person 1. extenuāvissēmus

2. Person 2. extenuāvissētis

3. Person 3. extenuāvissent

Imperativ	Singular	Plural
Präsens	Singular extenuā!	Plural extenuāte!
Futur	Singular 2. Person 2. extenuāto! 3. Person 3. extenuāto!	Plural 2. Person 2. extenuātōte! 3. Person 3. extenuanto!

Imperativ

Singular

Plural

Präsens

Singular

extenuā!

Plural

extenuāte!

Futur

Singular

2. Person 2. extenuāto!

3. Person 3. extenuāto!

Plural

2. Person 2. extenuātōte!

3. Person 3. extenuanto!

Infinitiv
Präsens	extenuāre
Perfekt	extenuāvisse
Futur	extenuātūrum, am, um esse

Partizip
Präsens	extenuāns, extenuantis
Futur	extenuātūrus, a, um

Gerundium


Genitiv	extenuandī
Dativ	extenuandō
Akkusativ	ad extenuandum
Ablativ	extenuandō

Supinum


	extenuātum

Latein-Deutsch Übersetzung für "extenuare"

"extenuare" Deutsch Übersetzung

„ex-tenuāre“

extenuare

Übersicht aller Übersetzungen

Flexion "ex-tenuāre"

Konjugation

Aktiv

Gerundium

Supinum