exanimare

„ex-animāre“

<ō, āvī, ātum 1.>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

luftleer machen den Atem nehmen, außer Atem kommen töten, umbringen erschrecken, entmutigen

luftleer machen (folles Bälle)
ex-animāre poetischpoet

ex-animāre poetischpoet

den Atem nehmen
ex-animāre

ex-animāre
außer Atem kommen
ex-animāre im Passiv

ex-animāre im Passiv

Beispiele

exanimatus currit

außer Atem (gekommen) rennt er

exanimatus currit

töten, umbringen
ex-animāre übertragen gebraucht, metonymischmeton

ex-animāre übertragen gebraucht, metonymischmeton

Beispiele

servum verberibus exanimare

einen Sklaven zu Tode prügeln

servum verberibus exanimare

erschrecken, entmutigen
ex-animāre figurativ, in übertragenem Sinnfig

ex-animāre figurativ, in übertragenem Sinnfig

Flexion "ex-animāre"

Konjugation

Aktiv

Indikativ	Singular	Plural
Präsens	Singular 1. Person 1. exanimō 2. Person 2. exanimās 3. Person 3. exanimat	Plural 1. Person 1. exanimāmus 2. Person 2. exanimātis 3. Person 3. exanimant
Futur	Singular 1. Person 1. exanimābō 2. Person 2. exanimābis 3. Person 3. exanimābit	Plural 1. Person 1. exanimābimus 2. Person 2. exanimābitis 3. Person 3. exanimābunt
Imperfekt	Singular 1. Person 1. exanimābam 2. Person 2. exanimābās 3. Person 3. exanimābat	Plural 1. Person 1. exanimābāmus 2. Person 2. exanimābātis 3. Person 3. exanimābant
Perfekt	Singular 1. Person 1. exanimāvī 2. Person 2. exanimāvisti 3. Person 3. exanimāvit	Plural 1. Person 1. exanimāvimus 2. Person 2. exanimāvistis 3. Person 3. exanimāvērunt
Futur 2	Singular 1. Person 1. exanimāverō 2. Person 2. exanimāveris 3. Person 3. exanimāverit	Plural 1. Person 1. exanimāverimus 2. Person 2. exanimāveritis 3. Person 3. exanimāverint
Plusquamperfekt	Singular 1. Person 1. exanimāveram 2. Person 2. exanimāverās 3. Person 3. exanimāverat	Plural 1. Person 1. exanimāverāmus 2. Person 2. exanimāverātis 3. Person 3. exanimāverant

Indikativ

Singular

Plural

Präsens

Singular

1. Person 1. exanimō

2. Person 2. exanimās

3. Person 3. exanimat

Plural

1. Person 1. exanimāmus

2. Person 2. exanimātis

3. Person 3. exanimant

Futur

Singular

1. Person 1. exanimābō

2. Person 2. exanimābis

3. Person 3. exanimābit

Plural

1. Person 1. exanimābimus

2. Person 2. exanimābitis

3. Person 3. exanimābunt

Imperfekt

Singular

1. Person 1. exanimābam

2. Person 2. exanimābās

3. Person 3. exanimābat

Plural

1. Person 1. exanimābāmus

2. Person 2. exanimābātis

3. Person 3. exanimābant

Perfekt

Singular

1. Person 1. exanimāvī

2. Person 2. exanimāvisti

3. Person 3. exanimāvit

Plural

1. Person 1. exanimāvimus

2. Person 2. exanimāvistis

3. Person 3. exanimāvērunt

Futur 2

Singular

1. Person 1. exanimāverō

2. Person 2. exanimāveris

3. Person 3. exanimāverit

Plural

1. Person 1. exanimāverimus

2. Person 2. exanimāveritis

3. Person 3. exanimāverint

Plusquamperfekt

Singular

1. Person 1. exanimāveram

2. Person 2. exanimāverās

3. Person 3. exanimāverat

Plural

1. Person 1. exanimāverāmus

2. Person 2. exanimāverātis

3. Person 3. exanimāverant

Konjunktiv	Singular	Plural
Präsens	Singular 1. Person 1. exanimem 2. Person 2. exanimēs 3. Person 3. exanimet	Plural 1. Person 1. exanimēmus 2. Person 2. exanimētis 3. Person 3. exaniment
Imperfekt	Singular 1. Person 1. exanimārem 2. Person 2. exanimārēs 3. Person 3. exanimāret	Plural 1. Person 1. exanimārēmus 2. Person 2. exanimārētis 3. Person 3. exanimārent
Perfekt	Singular 1. Person 1. exanimāverim 2. Person 2. exanimāveris 3. Person 3. exanimāverit	Plural 1. Person 1. exanimāverimus 2. Person 2. exanimāveritis 3. Person 3. exanimāverint
Plusquamperfekt	Singular 1. Person 1. exanimāvissem 2. Person 2. exanimāvissēs 3. Person 3. exanimāvisset	Plural 1. Person 1. exanimāvissēmus 2. Person 2. exanimāvissētis 3. Person 3. exanimāvissent

Konjunktiv

Singular

Plural

Präsens

Singular

1. Person 1. exanimem

2. Person 2. exanimēs

3. Person 3. exanimet

Plural

1. Person 1. exanimēmus

2. Person 2. exanimētis

3. Person 3. exaniment

Imperfekt

Singular

1. Person 1. exanimārem

2. Person 2. exanimārēs

3. Person 3. exanimāret

Plural

1. Person 1. exanimārēmus

2. Person 2. exanimārētis

3. Person 3. exanimārent

Perfekt

Singular

1. Person 1. exanimāverim

2. Person 2. exanimāveris

3. Person 3. exanimāverit

Plural

1. Person 1. exanimāverimus

2. Person 2. exanimāveritis

3. Person 3. exanimāverint

Plusquamperfekt

Singular

1. Person 1. exanimāvissem

2. Person 2. exanimāvissēs

3. Person 3. exanimāvisset

Plural

1. Person 1. exanimāvissēmus

2. Person 2. exanimāvissētis

3. Person 3. exanimāvissent

Imperativ	Singular	Plural
Präsens	Singular exanimā!	Plural exanimāte!
Futur	Singular 2. Person 2. exanimāto! 3. Person 3. exanimāto!	Plural 2. Person 2. exanimātōte! 3. Person 3. exanimanto!

Imperativ

Singular

Plural

Präsens

Singular

exanimā!

Plural

exanimāte!

Futur

Singular

2. Person 2. exanimāto!

3. Person 3. exanimāto!

Plural

2. Person 2. exanimātōte!

3. Person 3. exanimanto!

Infinitiv
Präsens	exanimāre
Perfekt	exanimāvisse
Futur	exanimātūrum, am, um esse

Partizip
Präsens	exanimāns, exanimantis
Futur	exanimātūrus, a, um

Gerundium


Genitiv	exanimandī
Dativ	exanimandō
Akkusativ	ad exanimandum
Ablativ	exanimandō

Supinum


	exanimātum

Latein-Deutsch Übersetzung für "exanimare"

"exanimare" Deutsch Übersetzung

„ex-animāre“

exanimare

Übersicht aller Übersetzungen

Flexion "ex-animāre"

Konjugation

Aktiv

Gerundium

Supinum