evertere

„ē-vertere“

<vertō, vertī, versum 3.>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

umdrehen, aufwühlen umwerfen, umstürzen zerstören, niederreißen zugrunde richten, zerrütten hinaustreiben, vertreiben

umdrehen
ē-vertere KomödieCom. poetischpoet

ē-vertere KomödieCom. poetischpoet
aufwühlen
ē-vertere KomödieCom. poetischpoet

ē-vertere KomödieCom. poetischpoet

Beispiele

cervices evertere

den Hals verdrehen

cervices evertere
aequora evertere

die Fluten aufwühlen

aequora evertere

umwerfen, umstürzen (statuam ein Standbild)
ē-vertere

ē-vertere

Beispiele

arborem evertere

einen Baum fällen

arborem evertere

zerstören, niederreißen (domum ein Haus)
ē-vertere

ē-vertere

zugrunde richten, zerrütten (civitatem die Stadt), (amicitiam eine Freundschaft)
ē-vertere figurativ, in übertragenem Sinnfig

ē-vertere figurativ, in übertragenem Sinnfig

Beispiele

aratores evertere

die Domänenpächter finanziell ruinieren

aratores evertere

hinaustreiben, vertreiben (aliquem re jemanden aus etwas)
ē-vertere

ē-vertere

Beispiele

evertere aliquem sedibus

jemanden von Haus und Hof vertreiben

evertere aliquem sedibus
aliquem bonis evertere

jemanden um sein Vermögen bringen

aliquem bonis evertere

Flexion "ē-vertere"

Konjugation

Aktiv

Indikativ	Singular	Plural
Präsens	Singular 1. Person 1. ēvertō 2. Person 2. ēvertis 3. Person 3. ēvertit	Plural 1. Person 1. ēvertimus 2. Person 2. ēvertitis 3. Person 3. ēvertunt
Futur	Singular 1. Person 1. ēvertam 2. Person 2. ēvertes 3. Person 3. ēvertet	Plural 1. Person 1. ēvertemus 2. Person 2. ēvertetis 3. Person 3. ēvertent
Imperfekt	Singular 1. Person 1. ēvertebam 2. Person 2. ēvertebās 3. Person 3. ēvertebat	Plural 1. Person 1. ēvertebāmus 2. Person 2. ēvertebātis 3. Person 3. ēvertebant
Perfekt	Singular 1. Person 1. ēvertī 2. Person 2. ēvertisti 3. Person 3. ēvertit	Plural 1. Person 1. ēvertimus 2. Person 2. ēvertistis 3. Person 3. ēvertērunt
Futur 2	Singular 1. Person 1. ēverterō 2. Person 2. ēverteris 3. Person 3. ēverterit	Plural 1. Person 1. ēverterimus 2. Person 2. ēverteritis 3. Person 3. ēverterint
Plusquamperfekt	Singular 1. Person 1. ēverteram 2. Person 2. ēverterās 3. Person 3. ēverterat	Plural 1. Person 1. ēverterāmus 2. Person 2. ēverterātis 3. Person 3. ēverterant

Indikativ

Singular

Plural

Präsens

Singular

1. Person 1. ēvertō

2. Person 2. ēvertis

3. Person 3. ēvertit

Plural

1. Person 1. ēvertimus

2. Person 2. ēvertitis

3. Person 3. ēvertunt

Futur

Singular

1. Person 1. ēvertam

2. Person 2. ēvertes

3. Person 3. ēvertet

Plural

1. Person 1. ēvertemus

2. Person 2. ēvertetis

3. Person 3. ēvertent

Imperfekt

Singular

1. Person 1. ēvertebam

2. Person 2. ēvertebās

3. Person 3. ēvertebat

Plural

1. Person 1. ēvertebāmus

2. Person 2. ēvertebātis

3. Person 3. ēvertebant

Perfekt

Singular

1. Person 1. ēvertī

2. Person 2. ēvertisti

3. Person 3. ēvertit

Plural

1. Person 1. ēvertimus

2. Person 2. ēvertistis

3. Person 3. ēvertērunt

Futur 2

Singular

1. Person 1. ēverterō

2. Person 2. ēverteris

3. Person 3. ēverterit

Plural

1. Person 1. ēverterimus

2. Person 2. ēverteritis

3. Person 3. ēverterint

Plusquamperfekt

Singular

1. Person 1. ēverteram

2. Person 2. ēverterās

3. Person 3. ēverterat

Plural

1. Person 1. ēverterāmus

2. Person 2. ēverterātis

3. Person 3. ēverterant

Konjunktiv	Singular	Plural
Präsens	Singular 1. Person 1. ēvertam 2. Person 2. ēvertās 3. Person 3. ēvertat	Plural 1. Person 1. ēvertāmus 2. Person 2. ēvertātis 3. Person 3. ēvertant
Imperfekt	Singular 1. Person 1. ēverterem 2. Person 2. ēverterēs 3. Person 3. ēverteret	Plural 1. Person 1. ēverterēmus 2. Person 2. ēverterētis 3. Person 3. ēverterent
Perfekt	Singular 1. Person 1. ēverterim 2. Person 2. ēverteris 3. Person 3. ēverterit	Plural 1. Person 1. ēverterimus 2. Person 2. ēverteritis 3. Person 3. ēverterint
Plusquamperfekt	Singular 1. Person 1. ēvertissem 2. Person 2. ēvertissēs 3. Person 3. ēvertisset	Plural 1. Person 1. ēvertissēmus 2. Person 2. ēvertissētis 3. Person 3. ēvertissent

Konjunktiv

Singular

Plural

Präsens

Singular

1. Person 1. ēvertam

2. Person 2. ēvertās

3. Person 3. ēvertat

Plural

1. Person 1. ēvertāmus

2. Person 2. ēvertātis

3. Person 3. ēvertant

Imperfekt

Singular

1. Person 1. ēverterem

2. Person 2. ēverterēs

3. Person 3. ēverteret

Plural

1. Person 1. ēverterēmus

2. Person 2. ēverterētis

3. Person 3. ēverterent

Perfekt

Singular

1. Person 1. ēverterim

2. Person 2. ēverteris

3. Person 3. ēverterit

Plural

1. Person 1. ēverterimus

2. Person 2. ēverteritis

3. Person 3. ēverterint

Plusquamperfekt

Singular

1. Person 1. ēvertissem

2. Person 2. ēvertissēs

3. Person 3. ēvertisset

Plural

1. Person 1. ēvertissēmus

2. Person 2. ēvertissētis

3. Person 3. ēvertissent

Imperativ	Singular	Plural
Präsens	Singular ēverte!	Plural ēvertite!
Futur	Singular 2. Person 2. ēvertito! 3. Person 3. ēvertito!	Plural 2. Person 2. ēvertitōte! 3. Person 3. ēvertunto!

Imperativ

Singular

Plural

Präsens

Singular

ēverte!

Plural

ēvertite!

Futur

Singular

2. Person 2. ēvertito!

3. Person 3. ēvertito!

Plural

2. Person 2. ēvertitōte!

3. Person 3. ēvertunto!

Infinitiv
Präsens	ēvertere
Perfekt	ēvertisse
Futur	ēversūrum, am, um esse

Partizip
Präsens	ēvertens, ēvertentis
Futur	ēversūrus, a, um

Gerundium


Genitiv	ēvertendī
Dativ	ēvertendō
Akkusativ	ad ēvertendum
Ablativ	ēvertendō

Supinum


	ēversum

Latein-Deutsch Übersetzung für "evertere"

"evertere" Deutsch Übersetzung

„ē-vertere“

evertere

Übersicht aller Übersetzungen

Flexion "ē-vertere"

Konjugation

Aktiv

Gerundium

Supinum