eluere
transitives Verb v/t <luō, luī, lūtum 3.> ||luere||Übersicht aller Übersetzungen
- auswaschen, reinigen (corpus den Körper)ē-luereē-luere
- tilgen, entfernen (maculas die Makel)ē-luere figurativ, in übertragenem Sinnfigē-luere figurativ, in übertragenem Sinnfig
- amicitias eluereFreundschaften allmählich auflösenamicitias eluere
eluere
intransitives Verb v/i <luō, lāvī, lautum 3.> ||lavare||T. Maccius Plautus Plaut.Übersicht aller Übersetzungen
- (sich) badenē-luereē-luere
- Schiffbruch erleidenē-luereē-luere
- sich durch Verschwendung ruinierenē-luereē-luere
Konjugation
Aktiv
Indikativ | Singular | Plural |
---|---|---|
Präsens | 1. Person 1. ēluō 2. Person 2. ēluis 3. Person 3. ēluit | 1. Person 1. ēluimus 2. Person 2. ēluitis 3. Person 3. ēluunt |
Futur | 1. Person 1. ēluam 2. Person 2. ēlues 3. Person 3. ēluet | 1. Person 1. ēluemus 2. Person 2. ēluetis 3. Person 3. ēluent |
Imperfekt | 1. Person 1. ēluebam 2. Person 2. ēluebās 3. Person 3. ēluebat | 1. Person 1. ēluebāmus 2. Person 2. ēluebātis 3. Person 3. ēluebant |
Perfekt | 1. Person 1. ēlāvī 2. Person 2. ēlāvisti 3. Person 3. ēlāvit | 1. Person 1. ēlāvimus 2. Person 2. ēlāvistis 3. Person 3. ēlāvērunt |
Futur 2 | 1. Person 1. ēlāverō 2. Person 2. ēlāveris 3. Person 3. ēlāverit | 1. Person 1. ēlāverimus 2. Person 2. ēlāveritis 3. Person 3. ēlāverint |
Plusquamperfekt | 1. Person 1. ēlāveram 2. Person 2. ēlāverās 3. Person 3. ēlāverat | 1. Person 1. ēlāverāmus 2. Person 2. ēlāverātis 3. Person 3. ēlāverant |
Konjunktiv | Singular | Plural |
---|---|---|
Präsens | 1. Person 1. ēluam 2. Person 2. ēluās 3. Person 3. ēluat | 1. Person 1. ēluāmus 2. Person 2. ēluātis 3. Person 3. ēluant |
Imperfekt | 1. Person 1. ēluerem 2. Person 2. ēluerēs 3. Person 3. ēlueret | 1. Person 1. ēluerēmus 2. Person 2. ēluerētis 3. Person 3. ēluerent |
Perfekt | 1. Person 1. ēlāverim 2. Person 2. ēlāveris 3. Person 3. ēlāverit | 1. Person 1. ēlāverimus 2. Person 2. ēlāveritis 3. Person 3. ēlāverint |
Plusquamperfekt | 1. Person 1. ēlāvissem 2. Person 2. ēlāvissēs 3. Person 3. ēlāvisset | 1. Person 1. ēlāvissēmus 2. Person 2. ēlāvissētis 3. Person 3. ēlāvissent |
Imperativ | Singular | Plural |
---|---|---|
Präsens | ēlue! | ēluite! |
Futur | 2. Person 2. ēluito! 3. Person 3. ēluito! | 2. Person 2. ēluitōte! 3. Person 3. ēluunto! |
Infinitiv | |
---|---|
Präsens | ēluere |
Perfekt | ēlāvisse |
Futur | ēlautūrum, am, um esse |
Partizip | |
---|---|
Präsens | ēluens, ēluentis |
Futur | ēlautūrus, a, um |
Gerundium
Genitiv | ēluendī |
---|---|
Dativ | ēluendō |
Akkusativ | ad ēluendum |
Ablativ | ēluendō |
Supinum
ēlautum |