Latein-Deutsch Übersetzung für "detrudere"

"detrudere" Deutsch Übersetzung

detrudere
<trūdō, trūsī, trūsum 3.>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • herabstoßen, herabdrängen (aliquem/aliquid re/ex re/de re/a re jemanden/etwas von etwas)
    dē-trūdere
    dē-trūdere
Beispiele
  • naves scopulo detrudere
    die Schiffe von der Klippe herabstoßen
    naves scopulo detrudere
  • von Stürmen verschlagen
    dē-trūdere (nachklassischnachkl.)
    dē-trūdere (nachklassischnachkl.)
  • aus einem Besitz vertreiben (de re / ex re von etwas, aus etwas)
    dē-trūdere RechtswesenJUR
    dē-trūdere RechtswesenJUR
  • abbringen (de re von etwas), (de sententia von seiner Meinung)
    dē-trūdere figurativ, in übertragenem Sinnfig
    dē-trūdere figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • drängen, nötigen (ad aliquid zu etwas), (ad necessitatem belli zum unausweichlichen Krieg)
    dē-trūdere
    dē-trūdere
  • verschieben (comitia in mensem Martium die Komitien auf den Monat März)
    dē-trūdere
    dē-trūdere

Konjugation

Aktiv
Indikativ Singular Plural
Präsens

1. Person 1. dētrūdō

2. Person 2. dētrūdis

3. Person 3. dētrūdit

1. Person 1. dētrūdimus

2. Person 2. dētrūditis

3. Person 3. dētrūdunt

Futur

1. Person 1. dētrūdam

2. Person 2. dētrūdes

3. Person 3. dētrūdet

1. Person 1. dētrūdemus

2. Person 2. dētrūdetis

3. Person 3. dētrūdent

Imperfekt

1. Person 1. dētrūdebam

2. Person 2. dētrūdebās

3. Person 3. dētrūdebat

1. Person 1. dētrūdebāmus

2. Person 2. dētrūdebātis

3. Person 3. dētrūdebant

Perfekt

1. Person 1. dētrūsī

2. Person 2. dētrūsisti

3. Person 3. dētrūsit

1. Person 1. dētrūsimus

2. Person 2. dētrūsistis

3. Person 3. dētrūsērunt

Futur 2

1. Person 1. dētrūserō

2. Person 2. dētrūseris

3. Person 3. dētrūserit

1. Person 1. dētrūserimus

2. Person 2. dētrūseritis

3. Person 3. dētrūserint

Plusquamperfekt

1. Person 1. dētrūseram

2. Person 2. dētrūserās

3. Person 3. dētrūserat

1. Person 1. dētrūserāmus

2. Person 2. dētrūserātis

3. Person 3. dētrūserant

Konjunktiv Singular Plural
Präsens

1. Person 1. dētrūdam

2. Person 2. dētrūdās

3. Person 3. dētrūdat

1. Person 1. dētrūdāmus

2. Person 2. dētrūdātis

3. Person 3. dētrūdant

Imperfekt

1. Person 1. dētrūderem

2. Person 2. dētrūderēs

3. Person 3. dētrūderet

1. Person 1. dētrūderēmus

2. Person 2. dētrūderētis

3. Person 3. dētrūderent

Perfekt

1. Person 1. dētrūserim

2. Person 2. dētrūseris

3. Person 3. dētrūserit

1. Person 1. dētrūserimus

2. Person 2. dētrūseritis

3. Person 3. dētrūserint

Plusquamperfekt

1. Person 1. dētrūsissem

2. Person 2. dētrūsissēs

3. Person 3. dētrūsisset

1. Person 1. dētrūsissēmus

2. Person 2. dētrūsissētis

3. Person 3. dētrūsissent

Imperativ Singular Plural
Präsens

dētrūde!

dētrūdite!

Futur

2. Person 2. dētrūdito!

3. Person 3. dētrūdito!

2. Person 2. dētrūditōte!

3. Person 3. dētrūdunto!

Infinitiv
Präsens

dētrūdere

Perfekt

dētrūsisse

Futur

dētrūsūrum, am, um esse

Partizip
Präsens

dētrūdens, dētrūdentis

Futur

dētrūsūrus, a, um

Gerundium
Genitiv

dētrūdendī

Dativ

dētrūdendō

Akkusativ

ad dētrūdendum

Ablativ

dētrūdendō

Supinum
dētrūsum

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: