detergere
<tergeō, tersī, tersum 2.>T. Livius Liv. dē-tergō <tergō, tersī, tersum 3.>Übersicht aller Übersetzungen
- abwischen (lacrimas Tränen)dē-tergēre poetischpoetdē-tergēre poetischpoet
- verscheuchen, vertreibendē-tergēre figurativ, in übertragenem Sinnfigdē-tergēre figurativ, in übertragenem Sinnfig
- abreibendē-tergēredē-tergēre
- abbrechendē-tergēredē-tergēre
Konjugation
Aktiv
| Indikativ | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Präsens | 1. Person 1. dētergēō 2. Person 2. dētergēs 3. Person 3. dētergēt | 1. Person 1. dētergēmus 2. Person 2. dētergētis 3. Person 3. dētergēnt |
| Futur | 1. Person 1. dētergēbō 2. Person 2. dētergēbis 3. Person 3. dētergēbit | 1. Person 1. dētergēbimus 2. Person 2. dētergēbitis 3. Person 3. dētergēbunt |
| Imperfekt | 1. Person 1. dētergēbam 2. Person 2. dētergēbās 3. Person 3. dētergēbat | 1. Person 1. dētergēbāmus 2. Person 2. dētergēbātis 3. Person 3. dētergēbant |
| Perfekt | 1. Person 1. dētersī 2. Person 2. dētersisti 3. Person 3. dētersit | 1. Person 1. dētersimus 2. Person 2. dētersistis 3. Person 3. dētersērunt |
| Futur 2 | 1. Person 1. dēterserō 2. Person 2. dēterseris 3. Person 3. dēterserit | 1. Person 1. dēterserimus 2. Person 2. dēterseritis 3. Person 3. dēterserint |
| Plusquamperfekt | 1. Person 1. dēterseram 2. Person 2. dēterserās 3. Person 3. dēterserat | 1. Person 1. dēterserāmus 2. Person 2. dēterserātis 3. Person 3. dēterserant |
| Konjunktiv | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Präsens | 1. Person 1. dētergēam 2. Person 2. dētergēās 3. Person 3. dētergēat | 1. Person 1. dētergēāmus 2. Person 2. dētergēātis 3. Person 3. dētergēant |
| Imperfekt | 1. Person 1. dētergērem 2. Person 2. dētergērēs 3. Person 3. dētergēret | 1. Person 1. dētergērēmus 2. Person 2. dētergērētis 3. Person 3. dētergērent |
| Perfekt | 1. Person 1. dēterserim 2. Person 2. dēterseris 3. Person 3. dēterserit | 1. Person 1. dēterserimus 2. Person 2. dēterseritis 3. Person 3. dēterserint |
| Plusquamperfekt | 1. Person 1. dētersissem 2. Person 2. dētersissēs 3. Person 3. dētersisset | 1. Person 1. dētersissēmus 2. Person 2. dētersissētis 3. Person 3. dētersissent |
| Imperativ | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Präsens | dētergē! | dētergēte! |
| Futur | 2. Person 2. dētergēto! 3. Person 3. dētergēto! | 2. Person 2. dētergētōte! 3. Person 3. dētergēnto! |
| Infinitiv | |
|---|---|
| Präsens | dētergēre |
| Perfekt | dētersisse |
| Futur | dētersūrum, am, um esse |
| Partizip | |
|---|---|
| Präsens | dētergēns, dētergēntis |
| Futur | dētersūrus, a, um |
Gerundium
| Genitiv | dētergēndī |
|---|---|
| Dativ | dētergēndō |
| Akkusativ | ad dētergēndum |
| Ablativ | dētergēndō |
Supinum
| dētersum |
