delinquere
<linquō, līquī, lictum 3.>Übersicht aller Übersetzungen
- sich vergehen (in aliquem gegen jemanden), (in re in etwas)dē-linqueredē-linquere
Konjugation
Aktiv
| Indikativ | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Präsens | 1. Person 1. dēlinquō 2. Person 2. dēlinquis 3. Person 3. dēlinquit | 1. Person 1. dēlinquimus 2. Person 2. dēlinquitis 3. Person 3. dēlinquunt |
| Futur | 1. Person 1. dēlinquam 2. Person 2. dēlinques 3. Person 3. dēlinquet | 1. Person 1. dēlinquemus 2. Person 2. dēlinquetis 3. Person 3. dēlinquent |
| Imperfekt | 1. Person 1. dēlinquebam 2. Person 2. dēlinquebās 3. Person 3. dēlinquebat | 1. Person 1. dēlinquebāmus 2. Person 2. dēlinquebātis 3. Person 3. dēlinquebant |
| Perfekt | 1. Person 1. dēlīquī 2. Person 2. dēlīquisti 3. Person 3. dēlīquit | 1. Person 1. dēlīquimus 2. Person 2. dēlīquistis 3. Person 3. dēlīquērunt |
| Futur 2 | 1. Person 1. dēlīquerō 2. Person 2. dēlīqueris 3. Person 3. dēlīquerit | 1. Person 1. dēlīquerimus 2. Person 2. dēlīqueritis 3. Person 3. dēlīquerint |
| Plusquamperfekt | 1. Person 1. dēlīqueram 2. Person 2. dēlīquerās 3. Person 3. dēlīquerat | 1. Person 1. dēlīquerāmus 2. Person 2. dēlīquerātis 3. Person 3. dēlīquerant |
| Konjunktiv | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Präsens | 1. Person 1. dēlinquam 2. Person 2. dēlinquās 3. Person 3. dēlinquat | 1. Person 1. dēlinquāmus 2. Person 2. dēlinquātis 3. Person 3. dēlinquant |
| Imperfekt | 1. Person 1. dēlinquerem 2. Person 2. dēlinquerēs 3. Person 3. dēlinqueret | 1. Person 1. dēlinquerēmus 2. Person 2. dēlinquerētis 3. Person 3. dēlinquerent |
| Perfekt | 1. Person 1. dēlīquerim 2. Person 2. dēlīqueris 3. Person 3. dēlīquerit | 1. Person 1. dēlīquerimus 2. Person 2. dēlīqueritis 3. Person 3. dēlīquerint |
| Plusquamperfekt | 1. Person 1. dēlīquissem 2. Person 2. dēlīquissēs 3. Person 3. dēlīquisset | 1. Person 1. dēlīquissēmus 2. Person 2. dēlīquissētis 3. Person 3. dēlīquissent |
| Imperativ | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Präsens | dēlinque! | dēlinquite! |
| Futur | 2. Person 2. dēlinquito! 3. Person 3. dēlinquito! | 2. Person 2. dēlinquitōte! 3. Person 3. dēlinquunto! |
| Infinitiv | |
|---|---|
| Präsens | dēlinquere |
| Perfekt | dēlīquisse |
| Futur | dēlictūrum, am, um esse |
| Partizip | |
|---|---|
| Präsens | dēlinquens, dēlinquentis |
| Futur | dēlictūrus, a, um |
Gerundium
| Genitiv | dēlinquendī |
|---|---|
| Dativ | dēlinquendō |
| Akkusativ | ad dēlinquendum |
| Ablativ | dēlinquendō |
Supinum
| dēlictum |