delingere
<lingō, linxī, linctum 3.>T. Maccius Plautus Plaut.nachklassisch nachkl.Übersicht aller Übersetzungen
Konjugation
Aktiv
Indikativ | Singular | Plural |
---|---|---|
Präsens | 1. Person 1. dēlingō 2. Person 2. dēlingis 3. Person 3. dēlingit | 1. Person 1. dēlingimus 2. Person 2. dēlingitis 3. Person 3. dēlingunt |
Futur | 1. Person 1. dēlingam 2. Person 2. dēlinges 3. Person 3. dēlinget | 1. Person 1. dēlingemus 2. Person 2. dēlingetis 3. Person 3. dēlingent |
Imperfekt | 1. Person 1. dēlingebam 2. Person 2. dēlingebās 3. Person 3. dēlingebat | 1. Person 1. dēlingebāmus 2. Person 2. dēlingebātis 3. Person 3. dēlingebant |
Perfekt | 1. Person 1. dēlinxī 2. Person 2. dēlinxisti 3. Person 3. dēlinxit | 1. Person 1. dēlinximus 2. Person 2. dēlinxistis 3. Person 3. dēlinxērunt |
Futur 2 | 1. Person 1. dēlinxerō 2. Person 2. dēlinxeris 3. Person 3. dēlinxerit | 1. Person 1. dēlinxerimus 2. Person 2. dēlinxeritis 3. Person 3. dēlinxerint |
Plusquamperfekt | 1. Person 1. dēlinxeram 2. Person 2. dēlinxerās 3. Person 3. dēlinxerat | 1. Person 1. dēlinxerāmus 2. Person 2. dēlinxerātis 3. Person 3. dēlinxerant |
Konjunktiv | Singular | Plural |
---|---|---|
Präsens | 1. Person 1. dēlingam 2. Person 2. dēlingās 3. Person 3. dēlingat | 1. Person 1. dēlingāmus 2. Person 2. dēlingātis 3. Person 3. dēlingant |
Imperfekt | 1. Person 1. dēlingerem 2. Person 2. dēlingerēs 3. Person 3. dēlingeret | 1. Person 1. dēlingerēmus 2. Person 2. dēlingerētis 3. Person 3. dēlingerent |
Perfekt | 1. Person 1. dēlinxerim 2. Person 2. dēlinxeris 3. Person 3. dēlinxerit | 1. Person 1. dēlinxerimus 2. Person 2. dēlinxeritis 3. Person 3. dēlinxerint |
Plusquamperfekt | 1. Person 1. dēlinxissem 2. Person 2. dēlinxissēs 3. Person 3. dēlinxisset | 1. Person 1. dēlinxissēmus 2. Person 2. dēlinxissētis 3. Person 3. dēlinxissent |
Imperativ | Singular | Plural |
---|---|---|
Präsens | dēlinge! | dēlingite! |
Futur | 2. Person 2. dēlingito! 3. Person 3. dēlingito! | 2. Person 2. dēlingitōte! 3. Person 3. dēlingunto! |
Infinitiv | |
---|---|
Präsens | dēlingere |
Perfekt | dēlinxisse |
Futur | dēlinctūrum, am, um esse |
Partizip | |
---|---|
Präsens | dēlingens, dēlingentis |
Futur | dēlinctūrus, a, um |
Gerundium
Genitiv | dēlingendī |
---|---|
Dativ | dēlingendō |
Akkusativ | ad dēlingendum |
Ablativ | dēlingendō |
Supinum
dēlinctum |