debellare
transitives Verb v/t <ō, āvī, ātum 1.> poetischpoetÜbersicht aller Übersetzungen
- niederkämpfen, besiegen (aliquem jemanden)dē-bellāredē-bellāre
Konjugation
Aktiv
| Indikativ | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Präsens | 1. Person 1. dēbellō 2. Person 2. dēbellās 3. Person 3. dēbellat | 1. Person 1. dēbellāmus 2. Person 2. dēbellātis 3. Person 3. dēbellant |
| Futur | 1. Person 1. dēbellābō 2. Person 2. dēbellābis 3. Person 3. dēbellābit | 1. Person 1. dēbellābimus 2. Person 2. dēbellābitis 3. Person 3. dēbellābunt |
| Imperfekt | 1. Person 1. dēbellābam 2. Person 2. dēbellābās 3. Person 3. dēbellābat | 1. Person 1. dēbellābāmus 2. Person 2. dēbellābātis 3. Person 3. dēbellābant |
| Perfekt | 1. Person 1. dēbellāvī 2. Person 2. dēbellāvisti 3. Person 3. dēbellāvit | 1. Person 1. dēbellāvimus 2. Person 2. dēbellāvistis 3. Person 3. dēbellāvērunt |
| Futur 2 | 1. Person 1. dēbellāverō 2. Person 2. dēbellāveris 3. Person 3. dēbellāverit | 1. Person 1. dēbellāverimus 2. Person 2. dēbellāveritis 3. Person 3. dēbellāverint |
| Plusquamperfekt | 1. Person 1. dēbellāveram 2. Person 2. dēbellāverās 3. Person 3. dēbellāverat | 1. Person 1. dēbellāverāmus 2. Person 2. dēbellāverātis 3. Person 3. dēbellāverant |
| Konjunktiv | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Präsens | 1. Person 1. dēbellem 2. Person 2. dēbellēs 3. Person 3. dēbellet | 1. Person 1. dēbellēmus 2. Person 2. dēbellētis 3. Person 3. dēbellent |
| Imperfekt | 1. Person 1. dēbellārem 2. Person 2. dēbellārēs 3. Person 3. dēbellāret | 1. Person 1. dēbellārēmus 2. Person 2. dēbellārētis 3. Person 3. dēbellārent |
| Perfekt | 1. Person 1. dēbellāverim 2. Person 2. dēbellāveris 3. Person 3. dēbellāverit | 1. Person 1. dēbellāverimus 2. Person 2. dēbellāveritis 3. Person 3. dēbellāverint |
| Plusquamperfekt | 1. Person 1. dēbellāvissem 2. Person 2. dēbellāvissēs 3. Person 3. dēbellāvisset | 1. Person 1. dēbellāvissēmus 2. Person 2. dēbellāvissētis 3. Person 3. dēbellāvissent |
| Imperativ | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Präsens | dēbellā! | dēbellāte! |
| Futur | 2. Person 2. dēbellāto! 3. Person 3. dēbellāto! | 2. Person 2. dēbellātōte! 3. Person 3. dēbellanto! |
| Infinitiv | |
|---|---|
| Präsens | dēbellāre |
| Perfekt | dēbellāvisse |
| Futur | dēbellātūrum, am, um esse |
| Partizip | |
|---|---|
| Präsens | dēbellāns, dēbellantis |
| Futur | dēbellātūrus, a, um |
Gerundium
| Genitiv | dēbellandī |
|---|---|
| Dativ | dēbellandō |
| Akkusativ | ad dēbellandum |
| Ablativ | dēbellandō |
Supinum
| dēbellātum |
debellare
intransitives Verb v/i <ō, āvī, ātum 1.> poetischpoetÜbersicht aller Übersetzungen
Konjugation
Aktiv
| Indikativ | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Präsens | 1. Person 1. dēbellō 2. Person 2. dēbellās 3. Person 3. dēbellat | 1. Person 1. dēbellāmus 2. Person 2. dēbellātis 3. Person 3. dēbellant |
| Futur | 1. Person 1. dēbellābō 2. Person 2. dēbellābis 3. Person 3. dēbellābit | 1. Person 1. dēbellābimus 2. Person 2. dēbellābitis 3. Person 3. dēbellābunt |
| Imperfekt | 1. Person 1. dēbellābam 2. Person 2. dēbellābās 3. Person 3. dēbellābat | 1. Person 1. dēbellābāmus 2. Person 2. dēbellābātis 3. Person 3. dēbellābant |
| Perfekt | 1. Person 1. dēbellāvī 2. Person 2. dēbellāvisti 3. Person 3. dēbellāvit | 1. Person 1. dēbellāvimus 2. Person 2. dēbellāvistis 3. Person 3. dēbellāvērunt |
| Futur 2 | 1. Person 1. dēbellāverō 2. Person 2. dēbellāveris 3. Person 3. dēbellāverit | 1. Person 1. dēbellāverimus 2. Person 2. dēbellāveritis 3. Person 3. dēbellāverint |
| Plusquamperfekt | 1. Person 1. dēbellāveram 2. Person 2. dēbellāverās 3. Person 3. dēbellāverat | 1. Person 1. dēbellāverāmus 2. Person 2. dēbellāverātis 3. Person 3. dēbellāverant |
| Konjunktiv | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Präsens | 1. Person 1. dēbellem 2. Person 2. dēbellēs 3. Person 3. dēbellet | 1. Person 1. dēbellēmus 2. Person 2. dēbellētis 3. Person 3. dēbellent |
| Imperfekt | 1. Person 1. dēbellārem 2. Person 2. dēbellārēs 3. Person 3. dēbellāret | 1. Person 1. dēbellārēmus 2. Person 2. dēbellārētis 3. Person 3. dēbellārent |
| Perfekt | 1. Person 1. dēbellāverim 2. Person 2. dēbellāveris 3. Person 3. dēbellāverit | 1. Person 1. dēbellāverimus 2. Person 2. dēbellāveritis 3. Person 3. dēbellāverint |
| Plusquamperfekt | 1. Person 1. dēbellāvissem 2. Person 2. dēbellāvissēs 3. Person 3. dēbellāvisset | 1. Person 1. dēbellāvissēmus 2. Person 2. dēbellāvissētis 3. Person 3. dēbellāvissent |
| Imperativ | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Präsens | dēbellā! | dēbellāte! |
| Futur | 2. Person 2. dēbellāto! 3. Person 3. dēbellāto! | 2. Person 2. dēbellātōte! 3. Person 3. dēbellanto! |
| Infinitiv | |
|---|---|
| Präsens | dēbellāre |
| Perfekt | dēbellāvisse |
| Futur | dēbellātūrum, am, um esse |
| Partizip | |
|---|---|
| Präsens | dēbellāns, dēbellantis |
| Futur | dēbellātūrus, a, um |
Gerundium
| Genitiv | dēbellandī |
|---|---|
| Dativ | dēbellandō |
| Akkusativ | ad dēbellandum |
| Ablativ | dēbellandō |
Supinum
| dēbellātum |
