coniurare
<ō, āvī, ātum 1.>Übersicht aller Übersetzungen
- sich eidlich verbinden, sich eidlich verbrüderncon-iūrārecon-iūrāre
- sich verschwören, ein Komplott schmieden (cum aliquo contra aliquem/contra aliquid mit jemandem gegen j-n/gegen etwas), (in aliquid zu etwas), (de re betreffs einer Sache), (+accusativus cum infinito (Akkusativ mit Infinitiv) AcI / +Infinitiv inf), (ut damit)con-iūrāre pejorativ, abwertendpejcon-iūrāre pejorativ, abwertendpej
Konjugation
Aktiv
| Indikativ | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Präsens | 1. Person 1. coniūrō 2. Person 2. coniūrās 3. Person 3. coniūrat | 1. Person 1. coniūrāmus 2. Person 2. coniūrātis 3. Person 3. coniūrant |
| Futur | 1. Person 1. coniūrābō 2. Person 2. coniūrābis 3. Person 3. coniūrābit | 1. Person 1. coniūrābimus 2. Person 2. coniūrābitis 3. Person 3. coniūrābunt |
| Imperfekt | 1. Person 1. coniūrābam 2. Person 2. coniūrābās 3. Person 3. coniūrābat | 1. Person 1. coniūrābāmus 2. Person 2. coniūrābātis 3. Person 3. coniūrābant |
| Perfekt | 1. Person 1. coniūrāvī 2. Person 2. coniūrāvisti 3. Person 3. coniūrāvit | 1. Person 1. coniūrāvimus 2. Person 2. coniūrāvistis 3. Person 3. coniūrāvērunt |
| Futur 2 | 1. Person 1. coniūrāverō 2. Person 2. coniūrāveris 3. Person 3. coniūrāverit | 1. Person 1. coniūrāverimus 2. Person 2. coniūrāveritis 3. Person 3. coniūrāverint |
| Plusquamperfekt | 1. Person 1. coniūrāveram 2. Person 2. coniūrāverās 3. Person 3. coniūrāverat | 1. Person 1. coniūrāverāmus 2. Person 2. coniūrāverātis 3. Person 3. coniūrāverant |
| Konjunktiv | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Präsens | 1. Person 1. coniūrem 2. Person 2. coniūrēs 3. Person 3. coniūret | 1. Person 1. coniūrēmus 2. Person 2. coniūrētis 3. Person 3. coniūrent |
| Imperfekt | 1. Person 1. coniūrārem 2. Person 2. coniūrārēs 3. Person 3. coniūrāret | 1. Person 1. coniūrārēmus 2. Person 2. coniūrārētis 3. Person 3. coniūrārent |
| Perfekt | 1. Person 1. coniūrāverim 2. Person 2. coniūrāveris 3. Person 3. coniūrāverit | 1. Person 1. coniūrāverimus 2. Person 2. coniūrāveritis 3. Person 3. coniūrāverint |
| Plusquamperfekt | 1. Person 1. coniūrāvissem 2. Person 2. coniūrāvissēs 3. Person 3. coniūrāvisset | 1. Person 1. coniūrāvissēmus 2. Person 2. coniūrāvissētis 3. Person 3. coniūrāvissent |
| Imperativ | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Präsens | coniūrā! | coniūrāte! |
| Futur | 2. Person 2. coniūrāto! 3. Person 3. coniūrāto! | 2. Person 2. coniūrātōte! 3. Person 3. coniūranto! |
| Infinitiv | |
|---|---|
| Präsens | coniūrāre |
| Perfekt | coniūrāvisse |
| Futur | coniūrātūrum, am, um esse |
| Partizip | |
|---|---|
| Präsens | coniūrāns, coniūrantis |
| Futur | coniūrātūrus, a, um |
Gerundium
| Genitiv | coniūrandī |
|---|---|
| Dativ | coniūrandō |
| Akkusativ | ad coniūrandum |
| Ablativ | coniūrandō |
Supinum
| coniūrātum |