conclamare
<ō, āvī, ātum 1.>Übersicht aller Übersetzungen
- zusammenrufencon-clāmāre poetischpoetcon-clāmāre poetischpoet
- gemeinschaftlich rufen, laut schreiencon-clāmārecon-clāmāre
- gaudio conclamareein Freudengeschrei erheben Inhalt des Geschreis imaccusativus cum infinito (Akkusativ mit Infinitiv) AcI ( ut/ne +Konjunktiv konjkt dass / dass nicht), (+indirekt indir Fragesatz)gaudio conclamare
- bejammern, beklagencon-clāmārecon-clāmāre
- mit Klagen erfüllencon-clāmāre M. Valerius MartialisMart.con-clāmāre M. Valerius MartialisMart.
Konjugation
Aktiv
| Indikativ | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Präsens | 1. Person 1. conclāmō 2. Person 2. conclāmās 3. Person 3. conclāmat | 1. Person 1. conclāmāmus 2. Person 2. conclāmātis 3. Person 3. conclāmant |
| Futur | 1. Person 1. conclāmābō 2. Person 2. conclāmābis 3. Person 3. conclāmābit | 1. Person 1. conclāmābimus 2. Person 2. conclāmābitis 3. Person 3. conclāmābunt |
| Imperfekt | 1. Person 1. conclāmābam 2. Person 2. conclāmābās 3. Person 3. conclāmābat | 1. Person 1. conclāmābāmus 2. Person 2. conclāmābātis 3. Person 3. conclāmābant |
| Perfekt | 1. Person 1. conclāmāvī 2. Person 2. conclāmāvisti 3. Person 3. conclāmāvit | 1. Person 1. conclāmāvimus 2. Person 2. conclāmāvistis 3. Person 3. conclāmāvērunt |
| Futur 2 | 1. Person 1. conclāmāverō 2. Person 2. conclāmāveris 3. Person 3. conclāmāverit | 1. Person 1. conclāmāverimus 2. Person 2. conclāmāveritis 3. Person 3. conclāmāverint |
| Plusquamperfekt | 1. Person 1. conclāmāveram 2. Person 2. conclāmāverās 3. Person 3. conclāmāverat | 1. Person 1. conclāmāverāmus 2. Person 2. conclāmāverātis 3. Person 3. conclāmāverant |
| Konjunktiv | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Präsens | 1. Person 1. conclāmem 2. Person 2. conclāmēs 3. Person 3. conclāmet | 1. Person 1. conclāmēmus 2. Person 2. conclāmētis 3. Person 3. conclāment |
| Imperfekt | 1. Person 1. conclāmārem 2. Person 2. conclāmārēs 3. Person 3. conclāmāret | 1. Person 1. conclāmārēmus 2. Person 2. conclāmārētis 3. Person 3. conclāmārent |
| Perfekt | 1. Person 1. conclāmāverim 2. Person 2. conclāmāveris 3. Person 3. conclāmāverit | 1. Person 1. conclāmāverimus 2. Person 2. conclāmāveritis 3. Person 3. conclāmāverint |
| Plusquamperfekt | 1. Person 1. conclāmāvissem 2. Person 2. conclāmāvissēs 3. Person 3. conclāmāvisset | 1. Person 1. conclāmāvissēmus 2. Person 2. conclāmāvissētis 3. Person 3. conclāmāvissent |
| Imperativ | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Präsens | conclāmā! | conclāmāte! |
| Futur | 2. Person 2. conclāmāto! 3. Person 3. conclāmāto! | 2. Person 2. conclāmātōte! 3. Person 3. conclāmanto! |
| Infinitiv | |
|---|---|
| Präsens | conclāmāre |
| Perfekt | conclāmāvisse |
| Futur | conclāmātūrum, am, um esse |
| Partizip | |
|---|---|
| Präsens | conclāmāns, conclāmantis |
| Futur | conclāmātūrus, a, um |
Gerundium
| Genitiv | conclāmandī |
|---|---|
| Dativ | conclāmandō |
| Akkusativ | ad conclāmandum |
| Ablativ | conclāmandō |
Supinum
| conclāmātum |