Latein-Deutsch Übersetzung für "clamare"

"clamare" Deutsch Übersetzung

clamare
intransitives Verb v/i <ō, āvī, ātum 1.> ||calare1||

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
schreien, laut rufen
  • schreien, laut rufen (de re von etwas, über etwas)
    clāmāre
    clāmāre

Konjugation

Aktiv
Indikativ Singular Plural
Präsens

1. Person 1. clāmō

2. Person 2. clāmās

3. Person 3. clāmat

1. Person 1. clāmāmus

2. Person 2. clāmātis

3. Person 3. clāmant

Futur

1. Person 1. clāmābō

2. Person 2. clāmābis

3. Person 3. clāmābit

1. Person 1. clāmābimus

2. Person 2. clāmābitis

3. Person 3. clāmābunt

Imperfekt

1. Person 1. clāmābam

2. Person 2. clāmābās

3. Person 3. clāmābat

1. Person 1. clāmābāmus

2. Person 2. clāmābātis

3. Person 3. clāmābant

Perfekt

1. Person 1. clāmāvī

2. Person 2. clāmāvisti

3. Person 3. clāmāvit

1. Person 1. clāmāvimus

2. Person 2. clāmāvistis

3. Person 3. clāmāvērunt

Futur 2

1. Person 1. clāmāverō

2. Person 2. clāmāveris

3. Person 3. clāmāverit

1. Person 1. clāmāverimus

2. Person 2. clāmāveritis

3. Person 3. clāmāverint

Plusquamperfekt

1. Person 1. clāmāveram

2. Person 2. clāmāverās

3. Person 3. clāmāverat

1. Person 1. clāmāverāmus

2. Person 2. clāmāverātis

3. Person 3. clāmāverant

Konjunktiv Singular Plural
Präsens

1. Person 1. clāmem

2. Person 2. clāmēs

3. Person 3. clāmet

1. Person 1. clāmēmus

2. Person 2. clāmētis

3. Person 3. clāment

Imperfekt

1. Person 1. clāmārem

2. Person 2. clāmārēs

3. Person 3. clāmāret

1. Person 1. clāmārēmus

2. Person 2. clāmārētis

3. Person 3. clāmārent

Perfekt

1. Person 1. clāmāverim

2. Person 2. clāmāveris

3. Person 3. clāmāverit

1. Person 1. clāmāverimus

2. Person 2. clāmāveritis

3. Person 3. clāmāverint

Plusquamperfekt

1. Person 1. clāmāvissem

2. Person 2. clāmāvissēs

3. Person 3. clāmāvisset

1. Person 1. clāmāvissēmus

2. Person 2. clāmāvissētis

3. Person 3. clāmāvissent

Imperativ Singular Plural
Präsens

clāmā!

clāmāte!

Futur

2. Person 2. clāmāto!

3. Person 3. clāmāto!

2. Person 2. clāmātōte!

3. Person 3. clāmanto!

Infinitiv
Präsens

clāmāre

Perfekt

clāmāvisse

Futur

clāmātūrum, am, um esse

Partizip
Präsens

clāmāns, clāmantis

Futur

clāmātūrus, a, um

Gerundium
Genitiv

clāmandī

Dativ

clāmandō

Akkusativ

ad clāmandum

Ablativ

clāmandō

Supinum
clāmātum
clamare
transitives Verb v/t <ō, āvī, ātum 1.> ||calare1||

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
laut ausrufen, zurufen laut nennen deutlich verraten, klar zeigen rufen, herbeirufen
  • laut ausrufen (aliquid etwasoder od +accusativus cum infinito (Akkusativ mit Infinitiv) AcI / + Finalsatz)
    clāmāre
    clāmāre
  • zurufen (alicui aliquid jemandem etwas)
    clāmāre
    clāmāre
  • laut nennen +doppelt dopp.Akkusativ akk (aliquem regem jemanden König)
    clāmāre
    clāmāre
  • von Leblosem deutlich verraten, klar zeigen
    clāmāre figurativ, in übertragenem Sinnfig
    clāmāre figurativ, in übertragenem Sinnfig

Konjugation

Aktiv
Indikativ Singular Plural
Präsens

1. Person 1. clāmō

2. Person 2. clāmās

3. Person 3. clāmat

1. Person 1. clāmāmus

2. Person 2. clāmātis

3. Person 3. clāmant

Futur

1. Person 1. clāmābō

2. Person 2. clāmābis

3. Person 3. clāmābit

1. Person 1. clāmābimus

2. Person 2. clāmābitis

3. Person 3. clāmābunt

Imperfekt

1. Person 1. clāmābam

2. Person 2. clāmābās

3. Person 3. clāmābat

1. Person 1. clāmābāmus

2. Person 2. clāmābātis

3. Person 3. clāmābant

Perfekt

1. Person 1. clāmāvī

2. Person 2. clāmāvisti

3. Person 3. clāmāvit

1. Person 1. clāmāvimus

2. Person 2. clāmāvistis

3. Person 3. clāmāvērunt

Futur 2

1. Person 1. clāmāverō

2. Person 2. clāmāveris

3. Person 3. clāmāverit

1. Person 1. clāmāverimus

2. Person 2. clāmāveritis

3. Person 3. clāmāverint

Plusquamperfekt

1. Person 1. clāmāveram

2. Person 2. clāmāverās

3. Person 3. clāmāverat

1. Person 1. clāmāverāmus

2. Person 2. clāmāverātis

3. Person 3. clāmāverant

Konjunktiv Singular Plural
Präsens

1. Person 1. clāmem

2. Person 2. clāmēs

3. Person 3. clāmet

1. Person 1. clāmēmus

2. Person 2. clāmētis

3. Person 3. clāment

Imperfekt

1. Person 1. clāmārem

2. Person 2. clāmārēs

3. Person 3. clāmāret

1. Person 1. clāmārēmus

2. Person 2. clāmārētis

3. Person 3. clāmārent

Perfekt

1. Person 1. clāmāverim

2. Person 2. clāmāveris

3. Person 3. clāmāverit

1. Person 1. clāmāverimus

2. Person 2. clāmāveritis

3. Person 3. clāmāverint

Plusquamperfekt

1. Person 1. clāmāvissem

2. Person 2. clāmāvissēs

3. Person 3. clāmāvisset

1. Person 1. clāmāvissēmus

2. Person 2. clāmāvissētis

3. Person 3. clāmāvissent

Imperativ Singular Plural
Präsens

clāmā!

clāmāte!

Futur

2. Person 2. clāmāto!

3. Person 3. clāmāto!

2. Person 2. clāmātōte!

3. Person 3. clāmanto!

Infinitiv
Präsens

clāmāre

Perfekt

clāmāvisse

Futur

clāmātūrum, am, um esse

Partizip
Präsens

clāmāns, clāmantis

Futur

clāmātūrus, a, um

Gerundium
Genitiv

clāmandī

Dativ

clāmandō

Akkusativ

ad clāmandum

Ablativ

clāmandō

Supinum
clāmātum
longum clamare
laut schreien
longum clamare

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: