circumvenire
<veniō, vēnī, ventum 4.>Übersicht aller Übersetzungen
- umgeben, umfließencircum-venīrecircum-venīre
- umringencircum-venīreumzingeln, einschließen (hostes a tergo die Feinde von hinten)circum-venīrecircum-venīre
- umgarnen, bedrängencircum-venīre figurativ, in übertragenem Sinnfigcircum-venīre figurativ, in übertragenem Sinnfig
- circum-venīre im Passiv figurativ, in übertragenem Sinnfig
- hintergehen, täuschencircum-venīrecircum-venīre
Konjugation
Aktiv
Indikativ | Singular | Plural |
---|---|---|
Präsens | 1. Person 1. circumvenīō 2. Person 2. circumvenīs 3. Person 3. circumvenīt | 1. Person 1. circumvenīmus 2. Person 2. circumvenītis 3. Person 3. circumvenīunt |
Futur | 1. Person 1. circumvenīam 2. Person 2. circumvenīes 3. Person 3. circumvenīet | 1. Person 1. circumvenīemus 2. Person 2. circumvenīetis 3. Person 3. circumvenīent |
Imperfekt | 1. Person 1. circumvenīebam 2. Person 2. circumvenīebās 3. Person 3. circumvenīebat | 1. Person 1. circumvenīebāmus 2. Person 2. circumvenīebātis 3. Person 3. circumvenīebant |
Perfekt | 1. Person 1. circumvenī 2. Person 2. circumvenisti 3. Person 3. circumvenit | 1. Person 1. circumvenimus 2. Person 2. circumvenistis 3. Person 3. circumvenērunt |
Futur 2 | 1. Person 1. circumvenerō 2. Person 2. circumveneris 3. Person 3. circumvenerit | 1. Person 1. circumvenerimus 2. Person 2. circumveneritis 3. Person 3. circumvenerint |
Plusquamperfekt | 1. Person 1. circumveneram 2. Person 2. circumvenerās 3. Person 3. circumvenerat | 1. Person 1. circumvenerāmus 2. Person 2. circumvenerātis 3. Person 3. circumvenerant |
Konjunktiv | Singular | Plural |
---|---|---|
Präsens | 1. Person 1. circumvenīam 2. Person 2. circumvenīās 3. Person 3. circumvenīat | 1. Person 1. circumvenīāmus 2. Person 2. circumvenīātis 3. Person 3. circumvenīant |
Imperfekt | 1. Person 1. circumvenīrem 2. Person 2. circumvenīrēs 3. Person 3. circumvenīret | 1. Person 1. circumvenīrēmus 2. Person 2. circumvenīrētis 3. Person 3. circumvenīrent |
Perfekt | 1. Person 1. circumvenerim 2. Person 2. circumveneris 3. Person 3. circumvenerit | 1. Person 1. circumvenerimus 2. Person 2. circumveneritis 3. Person 3. circumvenerint |
Plusquamperfekt | 1. Person 1. circumvenissem 2. Person 2. circumvenissēs 3. Person 3. circumvenisset | 1. Person 1. circumvenissēmus 2. Person 2. circumvenissētis 3. Person 3. circumvenissent |
Imperativ | Singular | Plural |
---|---|---|
Präsens | circumvenī! | circumvenīte! |
Futur | 2. Person 2. circumvenīto! 3. Person 3. circumvenīto! | 2. Person 2. circumvenītōte! 3. Person 3. circumvenīunto! |
Infinitiv | |
---|---|
Präsens | circumvenīre |
Perfekt | circumvenisse |
Futur | circumve&nmacr;tūrum, am, um esse |
Partizip | |
---|---|
Präsens | circumvenīens, circumvenīentis |
Futur | circumventūrus, a, um |
Gerundium
Genitiv | circumvenīendī |
---|---|
Dativ | circumvenīendō |
Akkusativ | ad circumvenīendum |
Ablativ | circumvenīendō |
Supinum
circumventum |