cernere
<cernō, crēvī, crētum 3.>Übersicht aller Übersetzungen
- unterscheiden, deutlich sehen, wahrnehmen, erkennen, sehencernere figurativ, in übertragenem Sinnfigbemerkencernere figurativ, in übertragenem Sinnfigcernere figurativ, in übertragenem Sinnfig
- erkennencernere figurativ, in übertragenem Sinnfigcernere figurativ, in übertragenem Sinnfig
- voraussehen (aliquid etwasoder od +accusativus cum infinito (Akkusativ mit Infinitiv) AcI / +indirekt indir Fragesatz)cernere figurativ, in übertragenem Sinnfigcernere figurativ, in übertragenem Sinnfig
- mente/animo/ingenio cerneregeistig erkennenmente/animo/ingenio cernere
- entscheidencernerecernere
- sich entscheiden fürcernerecernere
- beschließen (aliquid alicui etwas für jemanden), (de re über etwas)cernerecernere
- durch Kampf entscheiden (de re über etwas), (pro re für etwas), (inter se untereinander)cernere (unklassischunkl.)cernere (unklassischunkl.)
- hereditatem cernere RechtswesenJURsich für die Annahme einer Erbschaft entscheiden, eine Erbschaft antreten Amicus certus in re incerta cernitur. Den sicheren Freund erkennt man in einer unsicheren Lage.hereditatem cernere RechtswesenJUR
Konjugation
Aktiv
| Indikativ | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Präsens | 1. Person 1. cernō 2. Person 2. cernis 3. Person 3. cernit | 1. Person 1. cernimus 2. Person 2. cernitis 3. Person 3. cernunt |
| Futur | 1. Person 1. cernam 2. Person 2. cernes 3. Person 3. cernet | 1. Person 1. cernemus 2. Person 2. cernetis 3. Person 3. cernent |
| Imperfekt | 1. Person 1. cernebam 2. Person 2. cernebās 3. Person 3. cernebat | 1. Person 1. cernebāmus 2. Person 2. cernebātis 3. Person 3. cernebant |
| Perfekt | 1. Person 1. crēvī 2. Person 2. crēvisti 3. Person 3. crēvit | 1. Person 1. crēvimus 2. Person 2. crēvistis 3. Person 3. crēvērunt |
| Futur 2 | 1. Person 1. crēverō 2. Person 2. crēveris 3. Person 3. crēverit | 1. Person 1. crēverimus 2. Person 2. crēveritis 3. Person 3. crēverint |
| Plusquamperfekt | 1. Person 1. crēveram 2. Person 2. crēverās 3. Person 3. crēverat | 1. Person 1. crēverāmus 2. Person 2. crēverātis 3. Person 3. crēverant |
| Konjunktiv | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Präsens | 1. Person 1. cernam 2. Person 2. cernās 3. Person 3. cernat | 1. Person 1. cernāmus 2. Person 2. cernātis 3. Person 3. cernant |
| Imperfekt | 1. Person 1. cernerem 2. Person 2. cernerēs 3. Person 3. cerneret | 1. Person 1. cernerēmus 2. Person 2. cernerētis 3. Person 3. cernerent |
| Perfekt | 1. Person 1. crēverim 2. Person 2. crēveris 3. Person 3. crēverit | 1. Person 1. crēverimus 2. Person 2. crēveritis 3. Person 3. crēverint |
| Plusquamperfekt | 1. Person 1. crēvissem 2. Person 2. crēvissēs 3. Person 3. crēvisset | 1. Person 1. crēvissēmus 2. Person 2. crēvissētis 3. Person 3. crēvissent |
| Imperativ | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Präsens | cerne! | cernite! |
| Futur | 2. Person 2. cernito! 3. Person 3. cernito! | 2. Person 2. cernitōte! 3. Person 3. cernunto! |
| Infinitiv | |
|---|---|
| Präsens | cernere |
| Perfekt | crēvisse |
| Futur | crētūrum, am, um esse |
| Partizip | |
|---|---|
| Präsens | cernens, cernentis |
| Futur | crētūrus, a, um |
Gerundium
| Genitiv | cernendī |
|---|---|
| Dativ | cernendō |
| Akkusativ | ad cernendum |
| Ablativ | cernendō |
Supinum
| crētum |
