attondere
<tondeō, tondī, tōnsum 2.>Übersicht aller Übersetzungen
- scheren, beschneiden (vitem den Weinstock)at-tondēre (unklassischunkl.)at-tondēre (unklassischunkl.)
- betrügen, verprügelnat-tondēre T. Maccius PlautusPlaut.at-tondēre T. Maccius PlautusPlaut.
- vermindern, schmälernat-tondēre poetischpoetat-tondēre poetischpoet
Konjugation
Aktiv
Indikativ | Singular | Plural |
---|---|---|
Präsens | 1. Person 1. attondēō 2. Person 2. attondēs 3. Person 3. attondēt | 1. Person 1. attondēmus 2. Person 2. attondētis 3. Person 3. attondēnt |
Futur | 1. Person 1. attondēbō 2. Person 2. attondēbis 3. Person 3. attondēbit | 1. Person 1. attondēbimus 2. Person 2. attondēbitis 3. Person 3. attondēbunt |
Imperfekt | 1. Person 1. attondēbam 2. Person 2. attondēbās 3. Person 3. attondēbat | 1. Person 1. attondēbāmus 2. Person 2. attondēbātis 3. Person 3. attondēbant |
Perfekt | 1. Person 1. attondī 2. Person 2. attondisti 3. Person 3. attondit | 1. Person 1. attondimus 2. Person 2. attondistis 3. Person 3. attondērunt |
Futur 2 | 1. Person 1. attonderō 2. Person 2. attonderis 3. Person 3. attonderit | 1. Person 1. attonderimus 2. Person 2. attonderitis 3. Person 3. attonderint |
Plusquamperfekt | 1. Person 1. attonderam 2. Person 2. attonderās 3. Person 3. attonderat | 1. Person 1. attonderāmus 2. Person 2. attonderātis 3. Person 3. attonderant |
Konjunktiv | Singular | Plural |
---|---|---|
Präsens | 1. Person 1. attondēam 2. Person 2. attondēās 3. Person 3. attondēat | 1. Person 1. attondēāmus 2. Person 2. attondēātis 3. Person 3. attondēant |
Imperfekt | 1. Person 1. attondērem 2. Person 2. attondērēs 3. Person 3. attondēret | 1. Person 1. attondērēmus 2. Person 2. attondērētis 3. Person 3. attondērent |
Perfekt | 1. Person 1. attonderim 2. Person 2. attonderis 3. Person 3. attonderit | 1. Person 1. attonderimus 2. Person 2. attonderitis 3. Person 3. attonderint |
Plusquamperfekt | 1. Person 1. attondissem 2. Person 2. attondissēs 3. Person 3. attondisset | 1. Person 1. attondissēmus 2. Person 2. attondissētis 3. Person 3. attondissent |
Imperativ | Singular | Plural |
---|---|---|
Präsens | attondē! | attondēte! |
Futur | 2. Person 2. attondēto! 3. Person 3. attondēto! | 2. Person 2. attondētōte! 3. Person 3. attondēnto! |
Infinitiv | |
---|---|
Präsens | attondēre |
Perfekt | attondisse |
Futur | attonsūrum, am, um esse |
Partizip | |
---|---|
Präsens | attondēns, attondēntis |
Futur | attonsūrus, a, um |
Gerundium
Genitiv | attondēndī |
---|---|
Dativ | attondēndō |
Akkusativ | ad attondēndum |
Ablativ | attondēndō |
Supinum
attonsum |