arrogare

„ar-rogāre“

<ō, āvī, ātum 1.>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

verschaffen, in Anspruch nehmen noch einmal förmlich fragen adoptieren einen weiteren beigeben

verschaffen, in Anspruch nehmen
ar-rogāre T. Maccius PlautusPlaut.

ar-rogāre T. Maccius PlautusPlaut.

Beispiele

nihil non armis arrogare

alles mit den Waffen ertrotzen

nihil non armis arrogare

Beispiele

sibi aliquid arrogare

sich etwas anmaßen

sibi aliquid arrogare
sibi sapientiam arrogare

sich Weisheit anmaßen

sibi sapientiam arrogare

noch einmal (förmlich) fragen (aliquem aliquid jemanden nach etwas)
ar-rogāre

ar-rogāre

eine selbstständige Person adoptieren
ar-rogāre A. GelliusGell.

ar-rogāre A. GelliusGell.

durch neue Rogation einem Beamten einen weiteren beigeben
ar-rogāre

ar-rogāre

Beispiele

consuli dictatorem arrogareT. Livius Liv.

dem Konsul einen Diktator an die Seite stellen

consuli dictatorem arrogareT. Livius Liv.

Flexion "ar-rogāre"

Konjugation

Aktiv

Indikativ	Singular	Plural
Präsens	Singular 1. Person 1. arrogō 2. Person 2. arrogās 3. Person 3. arrogat	Plural 1. Person 1. arrogāmus 2. Person 2. arrogātis 3. Person 3. arrogant
Futur	Singular 1. Person 1. arrogābō 2. Person 2. arrogābis 3. Person 3. arrogābit	Plural 1. Person 1. arrogābimus 2. Person 2. arrogābitis 3. Person 3. arrogābunt
Imperfekt	Singular 1. Person 1. arrogābam 2. Person 2. arrogābās 3. Person 3. arrogābat	Plural 1. Person 1. arrogābāmus 2. Person 2. arrogābātis 3. Person 3. arrogābant
Perfekt	Singular 1. Person 1. arrogāvī 2. Person 2. arrogāvisti 3. Person 3. arrogāvit	Plural 1. Person 1. arrogāvimus 2. Person 2. arrogāvistis 3. Person 3. arrogāvērunt
Futur 2	Singular 1. Person 1. arrogāverō 2. Person 2. arrogāveris 3. Person 3. arrogāverit	Plural 1. Person 1. arrogāverimus 2. Person 2. arrogāveritis 3. Person 3. arrogāverint
Plusquamperfekt	Singular 1. Person 1. arrogāveram 2. Person 2. arrogāverās 3. Person 3. arrogāverat	Plural 1. Person 1. arrogāverāmus 2. Person 2. arrogāverātis 3. Person 3. arrogāverant

Indikativ

Singular

Plural

Präsens

Singular

1. Person 1. arrogō

2. Person 2. arrogās

3. Person 3. arrogat

Plural

1. Person 1. arrogāmus

2. Person 2. arrogātis

3. Person 3. arrogant

Futur

Singular

1. Person 1. arrogābō

2. Person 2. arrogābis

3. Person 3. arrogābit

Plural

1. Person 1. arrogābimus

2. Person 2. arrogābitis

3. Person 3. arrogābunt

Imperfekt

Singular

1. Person 1. arrogābam

2. Person 2. arrogābās

3. Person 3. arrogābat

Plural

1. Person 1. arrogābāmus

2. Person 2. arrogābātis

3. Person 3. arrogābant

Perfekt

Singular

1. Person 1. arrogāvī

2. Person 2. arrogāvisti

3. Person 3. arrogāvit

Plural

1. Person 1. arrogāvimus

2. Person 2. arrogāvistis

3. Person 3. arrogāvērunt

Futur 2

Singular

1. Person 1. arrogāverō

2. Person 2. arrogāveris

3. Person 3. arrogāverit

Plural

1. Person 1. arrogāverimus

2. Person 2. arrogāveritis

3. Person 3. arrogāverint

Plusquamperfekt

Singular

1. Person 1. arrogāveram

2. Person 2. arrogāverās

3. Person 3. arrogāverat

Plural

1. Person 1. arrogāverāmus

2. Person 2. arrogāverātis

3. Person 3. arrogāverant

Konjunktiv	Singular	Plural
Präsens	Singular 1. Person 1. arrogem 2. Person 2. arrogēs 3. Person 3. arroget	Plural 1. Person 1. arrogēmus 2. Person 2. arrogētis 3. Person 3. arrogent
Imperfekt	Singular 1. Person 1. arrogārem 2. Person 2. arrogārēs 3. Person 3. arrogāret	Plural 1. Person 1. arrogārēmus 2. Person 2. arrogārētis 3. Person 3. arrogārent
Perfekt	Singular 1. Person 1. arrogāverim 2. Person 2. arrogāveris 3. Person 3. arrogāverit	Plural 1. Person 1. arrogāverimus 2. Person 2. arrogāveritis 3. Person 3. arrogāverint
Plusquamperfekt	Singular 1. Person 1. arrogāvissem 2. Person 2. arrogāvissēs 3. Person 3. arrogāvisset	Plural 1. Person 1. arrogāvissēmus 2. Person 2. arrogāvissētis 3. Person 3. arrogāvissent

Konjunktiv

Singular

Plural

Präsens

Singular

1. Person 1. arrogem

2. Person 2. arrogēs

3. Person 3. arroget

Plural

1. Person 1. arrogēmus

2. Person 2. arrogētis

3. Person 3. arrogent

Imperfekt

Singular

1. Person 1. arrogārem

2. Person 2. arrogārēs

3. Person 3. arrogāret

Plural

1. Person 1. arrogārēmus

2. Person 2. arrogārētis

3. Person 3. arrogārent

Perfekt

Singular

1. Person 1. arrogāverim

2. Person 2. arrogāveris

3. Person 3. arrogāverit

Plural

1. Person 1. arrogāverimus

2. Person 2. arrogāveritis

3. Person 3. arrogāverint

Plusquamperfekt

Singular

1. Person 1. arrogāvissem

2. Person 2. arrogāvissēs

3. Person 3. arrogāvisset

Plural

1. Person 1. arrogāvissēmus

2. Person 2. arrogāvissētis

3. Person 3. arrogāvissent

Imperativ	Singular	Plural
Präsens	Singular arrogā!	Plural arrogāte!
Futur	Singular 2. Person 2. arrogāto! 3. Person 3. arrogāto!	Plural 2. Person 2. arrogātōte! 3. Person 3. arroganto!

Imperativ

Singular

Plural

Präsens

Singular

arrogā!

Plural

arrogāte!

Futur

Singular

2. Person 2. arrogāto!

3. Person 3. arrogāto!

Plural

2. Person 2. arrogātōte!

3. Person 3. arroganto!

Infinitiv
Präsens	arrogāre
Perfekt	arrogāvisse
Futur	arrogātūrum, am, um esse

Partizip
Präsens	arrogāns, arrogantis
Futur	arrogātūrus, a, um

Gerundium


Genitiv	arrogandī
Dativ	arrogandō
Akkusativ	ad arrogandum
Ablativ	arrogandō

Supinum


	arrogātum

Latein-Deutsch Übersetzung für "arrogare"

"arrogare" Deutsch Übersetzung

„ar-rogāre“

arrogare

Übersicht aller Übersetzungen

Flexion "ar-rogāre"

Konjugation

Aktiv

Gerundium

Supinum