apponere
<pōnere, posuī, positum 3.>Übersicht aller Übersetzungen
- hinsetzen, hinstellen, hinlegen (alicui rei/ad aliquid an/bei/zu etwas)ap-pōnereap-pōnere
- auftragenap-pōnereap-pōnere
- beiordnen, mitgeben (alicui +doppelt dopp.Akkusativ akk jemandem jemanden als etwas)ap-pōnereap-pōnere
- anstiften, +doppelt dopp.Akkusativ akk jemanden zu etwasap-pōnereap-pōnere
- civem Romanum accusatorem apponereeinen römischen Bürger als Ankläger aufstellencivem Romanum accusatorem apponere
Konjugation
Aktiv
| Indikativ | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Präsens | 1. Person 1. appōnō 2. Person 2. appōnis 3. Person 3. appōnit | 1. Person 1. appōnimus 2. Person 2. appōnitis 3. Person 3. appōnunt |
| Futur | 1. Person 1. appōnam 2. Person 2. appōnes 3. Person 3. appōnet | 1. Person 1. appōnemus 2. Person 2. appōnetis 3. Person 3. appōnent |
| Imperfekt | 1. Person 1. appōnebam 2. Person 2. appōnebās 3. Person 3. appōnebat | 1. Person 1. appōnebāmus 2. Person 2. appōnebātis 3. Person 3. appōnebant |
| Perfekt | 1. Person 1. apposuī 2. Person 2. apposuisti 3. Person 3. apposuit | 1. Person 1. apposuimus 2. Person 2. apposuistis 3. Person 3. apposuērunt |
| Futur 2 | 1. Person 1. apposuerō 2. Person 2. apposueris 3. Person 3. apposuerit | 1. Person 1. apposuerimus 2. Person 2. apposueritis 3. Person 3. apposuerint |
| Plusquamperfekt | 1. Person 1. apposueram 2. Person 2. apposuerās 3. Person 3. apposuerat | 1. Person 1. apposuerāmus 2. Person 2. apposuerātis 3. Person 3. apposuerant |
| Konjunktiv | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Präsens | 1. Person 1. appōnam 2. Person 2. appōnās 3. Person 3. appōnat | 1. Person 1. appōnāmus 2. Person 2. appōnātis 3. Person 3. appōnant |
| Imperfekt | 1. Person 1. appōnerem 2. Person 2. appōnerēs 3. Person 3. appōneret | 1. Person 1. appōnerēmus 2. Person 2. appōnerētis 3. Person 3. appōnerent |
| Perfekt | 1. Person 1. apposuerim 2. Person 2. apposueris 3. Person 3. apposuerit | 1. Person 1. apposuerimus 2. Person 2. apposueritis 3. Person 3. apposuerint |
| Plusquamperfekt | 1. Person 1. apposuissem 2. Person 2. apposuissēs 3. Person 3. apposuisset | 1. Person 1. apposuissēmus 2. Person 2. apposuissētis 3. Person 3. apposuissent |
| Imperativ | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Präsens | appōne! | appōnite! |
| Futur | 2. Person 2. appōnito! 3. Person 3. appōnito! | 2. Person 2. appōnitōte! 3. Person 3. appōnunto! |
| Infinitiv | |
|---|---|
| Präsens | appōnere |
| Perfekt | apposuisse |
| Futur | appositūrum, am, um esse |
| Partizip | |
|---|---|
| Präsens | appōnens, appōnentis |
| Futur | appositūrus, a, um |
Gerundium
| Genitiv | appōnendī |
|---|---|
| Dativ | appōnendō |
| Akkusativ | ad appōnendum |
| Ablativ | appōnendō |
Supinum
| appositum |
