Latein-Deutsch Übersetzung für "annona"

"annona" Deutsch Übersetzung

annona
Femininum f <ae> ||annus||

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • Jahresertrag an Feldfrüchten
    annōna
    annōna
  • Getreide
    annōna übertragen gebraucht, metonymischmeton
    annōna übertragen gebraucht, metonymischmeton
  • Getreideversorgung
    annōna übertragen gebraucht, metonymischmeton
    annōna übertragen gebraucht, metonymischmeton
  • Getreidepreis
    annōna
    annōna
  • Teuerung
    annōna
    annōna
  • Wert, Preis
    annōna figurativ, in übertragenem Sinnfig
    annōna figurativ, in übertragenem Sinnfig
Beispiele
  • annona amicorum
    Wert der Freunde
    annona amicorum
  • Portion
    annōna (mittellateinischmlat.)
    annōna (mittellateinischmlat.)
  • Pferdefutter
    annōna (mittellateinischmlat.)
    annōna (mittellateinischmlat.)
Beispiele

Deklinationen

Singular Plural
Nominativ

singular sg annōna

plural pl annōnae

Genitiv

singular sg annōnae

plural pl annōnārum

Dativ

singular sg annōnae

plural pl annōnīs

Akkusativ

singular sg annōnam

plural pl annōnās

Ablativ

singular sg annōnā

plural pl annōnīs

Vokativ

singular sg annōna

plural pl annōnae

annona crescit
der Getreidepreis steigt
annona crescit
annona salaria
jährlicher Ertrag der Salzgruben
annona salaria
annona nihil mutavit
der Getreidepreis hat sich nicht geändert
annona nihil mutavit
annona convaluitC. Suetonius Tranquillus Suet. figurativ, in übertragenem Sinnfig
der Getreidemarkt hat sich erholt
annona convaluitC. Suetonius Tranquillus Suet. figurativ, in übertragenem Sinnfig
annona laxior
niedrigerer Getreidepreis
annona laxior

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: