adumbrare
<ō, āvī, ātum 1.>Übersicht aller Übersetzungen
- skizzierenad-umbrāre (nachklassischnachkl.)ad-umbrāre (nachklassischnachkl.)
- schildern, skizzierenad-umbrāre figurativ, in übertragenem Sinnfigad-umbrāre figurativ, in übertragenem Sinnfig
- nachahmen (Macedonum morem die Art der Makedonen)ad-umbrāre Q. Curtius RufusCurt. figurativ, in übertragenem Sinnfigad-umbrāre Q. Curtius RufusCurt. figurativ, in übertragenem Sinnfig
Konjugation
Aktiv
| Indikativ | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Präsens | 1. Person 1. adumbrō 2. Person 2. adumbrās 3. Person 3. adumbrat | 1. Person 1. adumbrāmus 2. Person 2. adumbrātis 3. Person 3. adumbrant |
| Futur | 1. Person 1. adumbrābō 2. Person 2. adumbrābis 3. Person 3. adumbrābit | 1. Person 1. adumbrābimus 2. Person 2. adumbrābitis 3. Person 3. adumbrābunt |
| Imperfekt | 1. Person 1. adumbrābam 2. Person 2. adumbrābās 3. Person 3. adumbrābat | 1. Person 1. adumbrābāmus 2. Person 2. adumbrābātis 3. Person 3. adumbrābant |
| Perfekt | 1. Person 1. adumbrāvī 2. Person 2. adumbrāvisti 3. Person 3. adumbrāvit | 1. Person 1. adumbrāvimus 2. Person 2. adumbrāvistis 3. Person 3. adumbrāvērunt |
| Futur 2 | 1. Person 1. adumbrāverō 2. Person 2. adumbrāveris 3. Person 3. adumbrāverit | 1. Person 1. adumbrāverimus 2. Person 2. adumbrāveritis 3. Person 3. adumbrāverint |
| Plusquamperfekt | 1. Person 1. adumbrāveram 2. Person 2. adumbrāverās 3. Person 3. adumbrāverat | 1. Person 1. adumbrāverāmus 2. Person 2. adumbrāverātis 3. Person 3. adumbrāverant |
| Konjunktiv | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Präsens | 1. Person 1. adumbrem 2. Person 2. adumbrēs 3. Person 3. adumbret | 1. Person 1. adumbrēmus 2. Person 2. adumbrētis 3. Person 3. adumbrent |
| Imperfekt | 1. Person 1. adumbrārem 2. Person 2. adumbrārēs 3. Person 3. adumbrāret | 1. Person 1. adumbrārēmus 2. Person 2. adumbrārētis 3. Person 3. adumbrārent |
| Perfekt | 1. Person 1. adumbrāverim 2. Person 2. adumbrāveris 3. Person 3. adumbrāverit | 1. Person 1. adumbrāverimus 2. Person 2. adumbrāveritis 3. Person 3. adumbrāverint |
| Plusquamperfekt | 1. Person 1. adumbrāvissem 2. Person 2. adumbrāvissēs 3. Person 3. adumbrāvisset | 1. Person 1. adumbrāvissēmus 2. Person 2. adumbrāvissētis 3. Person 3. adumbrāvissent |
| Imperativ | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Präsens | adumbrā! | adumbrāte! |
| Futur | 2. Person 2. adumbrāto! 3. Person 3. adumbrāto! | 2. Person 2. adumbrātōte! 3. Person 3. adumbranto! |
| Infinitiv | |
|---|---|
| Präsens | adumbrāre |
| Perfekt | adumbrāvisse |
| Futur | adumbrātūrum, am, um esse |
| Partizip | |
|---|---|
| Präsens | adumbrāns, adumbrantis |
| Futur | adumbrātūrus, a, um |
Gerundium
| Genitiv | adumbrandī |
|---|---|
| Dativ | adumbrandō |
| Akkusativ | ad adumbrandum |
| Ablativ | adumbrandō |
Supinum
| adumbrātum |
