adornare
<ō, āvī, ātum 1.>Übersicht aller Übersetzungen
- ausrüsten, zurechtmachenad-ōrnāread-ōrnāre
- naves adornareSchiffe ausrüstennaves adornare
- accusationem adornareeine Anklage vorbereitenaccusationem adornare
- ausstatten (maria classibus Meere mit Flotten)ad-ōrnāread-ōrnāre
- schmücken (forum magnifico ornatu das Forum mit prächtigem Aufwand)ad-ōrnāread-ōrnāre
Konjugation
Aktiv
| Indikativ | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Präsens | 1. Person 1. adōrnō 2. Person 2. adōrnās 3. Person 3. adōrnat | 1. Person 1. adōrnāmus 2. Person 2. adōrnātis 3. Person 3. adōrnant |
| Futur | 1. Person 1. adōrnābō 2. Person 2. adōrnābis 3. Person 3. adōrnābit | 1. Person 1. adōrnābimus 2. Person 2. adōrnābitis 3. Person 3. adōrnābunt |
| Imperfekt | 1. Person 1. adōrnābam 2. Person 2. adōrnābās 3. Person 3. adōrnābat | 1. Person 1. adōrnābāmus 2. Person 2. adōrnābātis 3. Person 3. adōrnābant |
| Perfekt | 1. Person 1. adōrnāvī 2. Person 2. adōrnāvisti 3. Person 3. adōrnāvit | 1. Person 1. adōrnāvimus 2. Person 2. adōrnāvistis 3. Person 3. adōrnāvērunt |
| Futur 2 | 1. Person 1. adōrnāverō 2. Person 2. adōrnāveris 3. Person 3. adōrnāverit | 1. Person 1. adōrnāverimus 2. Person 2. adōrnāveritis 3. Person 3. adōrnāverint |
| Plusquamperfekt | 1. Person 1. adōrnāveram 2. Person 2. adōrnāverās 3. Person 3. adōrnāverat | 1. Person 1. adōrnāverāmus 2. Person 2. adōrnāverātis 3. Person 3. adōrnāverant |
| Konjunktiv | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Präsens | 1. Person 1. adōrnem 2. Person 2. adōrnēs 3. Person 3. adōrnet | 1. Person 1. adōrnēmus 2. Person 2. adōrnētis 3. Person 3. adōrnent |
| Imperfekt | 1. Person 1. adōrnārem 2. Person 2. adōrnārēs 3. Person 3. adōrnāret | 1. Person 1. adōrnārēmus 2. Person 2. adōrnārētis 3. Person 3. adōrnārent |
| Perfekt | 1. Person 1. adōrnāverim 2. Person 2. adōrnāveris 3. Person 3. adōrnāverit | 1. Person 1. adōrnāverimus 2. Person 2. adōrnāveritis 3. Person 3. adōrnāverint |
| Plusquamperfekt | 1. Person 1. adōrnāvissem 2. Person 2. adōrnāvissēs 3. Person 3. adōrnāvisset | 1. Person 1. adōrnāvissēmus 2. Person 2. adōrnāvissētis 3. Person 3. adōrnāvissent |
| Imperativ | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Präsens | adōrnā! | adōrnāte! |
| Futur | 2. Person 2. adōrnāto! 3. Person 3. adōrnāto! | 2. Person 2. adōrnātōte! 3. Person 3. adōrnanto! |
| Infinitiv | |
|---|---|
| Präsens | adōrnāre |
| Perfekt | adōrnāvisse |
| Futur | adōrnātūrum, am, um esse |
| Partizip | |
|---|---|
| Präsens | adōrnāns, adōrnantis |
| Futur | adōrnātūrus, a, um |
Gerundium
| Genitiv | adōrnandī |
|---|---|
| Dativ | adōrnandō |
| Akkusativ | ad adōrnandum |
| Ablativ | adōrnandō |
Supinum
| adōrnātum |
