Latein-Deutsch Übersetzung für "[mus]"

"[mus]" Deutsch Übersetzung

Meinten Sie mis, Musa oder mos?
mus
Maskulinum m <mūris>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Maus, Ratte
  • Maus
    mūs
    aucha. Ratte a. als Kosewort
    mūs
    mūs
Beispiele

Deklinationen

Singular Plural
Nominativ

singular sg muris

plural pl murium

Genitiv

singular sg muri

plural pl muribus

Dativ

singular sg murem

plural pl mures

Akkusativ

singular sg mure

plural pl muribus

Ablativ

singular sg mus

plural pl mures

Vokativ

singular sg mures

plural pl

Mus
Maskulinum m <Mūris>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Mus
  • römischröm. Beiname in der gens Decia Mus
    Mūs
    Mūs
  • Mūs → siehe „Decius“
    Mūs → siehe „Decius“

Deklinationen

Singular
Nominativ

singular sg Muris

Genitiv

singular sg Muri

Dativ

singular sg Murem

Akkusativ

singular sg Mure

Ablativ

singular sg Mus

Vokativ

singular sg (ohne Plural)

Mus

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
puls, pultis
  • puls, pultisFemininum f
    Mus
    Mus
rusticus
Adjektiv, adjektivisch adj <a, um; Adverb, adverbialadv rūsticē> ||rus||

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
ländlich, Land… einfach, schlicht ungeschliffen, plump
Beispiele
  • einfach, schlicht
    rūsticus übertragen gebraucht, metonymischmeton
    rūsticus übertragen gebraucht, metonymischmeton
  • ungeschliffen, plump
    rūsticus pejorativ, abwertendpej
    rūsticus pejorativ, abwertendpej
rusticus
Maskulinum m <ī>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Bauer grober Bauer
  • Bauer
    rūsticus
    rūsticus
  • grober Bauer
    rūsticus pejorativ, abwertendpej
    rūsticus pejorativ, abwertendpej

Deklinationen

Singular Plural
Nominativ

singular sg rūsticus

plural pl rūsticī

Genitiv

singular sg rūsticī

plural pl rūsticōrum

Dativ

singular sg rūsticō

plural pl rūsticīs

Akkusativ

singular sg rūsticum

plural pl rūsticōs

Ablativ

singular sg rūsticō

plural pl rūsticīs

Vokativ

singular sg rūstice

plural pl rūsticī

Decius
Maskulinum m <ī>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Decius
  • Name einerrömisch röm. gens Decius
    Decius
    Decius
Beispiele
  • Publius Decius Mus
    Vater und Sohn, weihten sich beide dem Tod, 340 v. Chr. im Latinerkrieg bzw. 295 v. Chr. im Samniterkrieg
    Publius Decius Mus
  • Gaius Messius Quintus Traianus Decius
    Decius röm. Kaiser 249-251 n. Chr. ließ die Christen verfolgen, weil sie sich weigerten, den röm. Staatsgöttern zu opfern
    Gaius Messius Quintus Traianus Decius

Deklinationen

Singular
Nominativ

singular sg Decius

Genitiv

singular sg Deciī

Dativ

singular sg Deciō

Akkusativ

singular sg Decium

Ablativ

singular sg Deciō

Vokativ

singular sg Deci

muscipula
Femininum f <ae> mūs-cipulumNeutrum n <ī> ||mus, capere|| (unklassischunkl.)

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Mausefalle, Fallstrick Weitere Beispiele...
  • Mausefalle
    mūs-cipula
    mūs-cipula
  • Fallstrick
    mūs-cipula (spätlateinischspätl.) figurativ, in übertragenem Sinnfig
    mūs-cipula (spätlateinischspätl.) figurativ, in übertragenem Sinnfig
Beispiele
  • muscipula (mittellateinischmlat.) nur
    muscipula (mittellateinischmlat.) nur

Deklinationen

Singular Plural
Nominativ

singular sg mūscipula

plural pl mūscipulae

Genitiv

singular sg mūscipulae

plural pl mūscipulārum

Dativ

singular sg mūscipulae

plural pl mūscipulīs

Akkusativ

singular sg mūscipulam

plural pl mūscipulās

Ablativ

singular sg mūscipulā

plural pl mūscipulīs

Vokativ

singular sg mūscipula

plural pl mūscipulae