„a“ a, ANeutrum | neutro n <-; -> Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) a, A la Weitere Beispiele... a, AFemininum und Maskulinum | femminile e maschile f/m a Buchstabe a Buchstabe laMaskulinum | maschile m a Musik | musicaMUS a Musik | musicaMUS Beispiele A wie Anton A come Ancona A wie Anton von A bis Z dalla a alla zeta von A bis Z das A und (das) O l’alfa e l’omega das A und (das) O wer A sagt, muss auch B sagen quando si è in ballo si deve ballare wer A sagt, muss auch B sagen Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
„Quadro“: Neutrum QuadroNeutrum | neutro n <-s> umgangssprachlich | familiareumg Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) Quadro umgangssprachlich | familiareumg → siehe „Quadrofonie“ Quadro umgangssprachlich | familiareumg → siehe „Quadrofonie“
„quadro“: Adjektiv quadroAdjektiv | aggettivo adj umgangssprachlich | familiareumg Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) quadro umgangssprachlich | familiareumg → siehe „quadrofon“ quadro umgangssprachlich | familiareumg → siehe „quadrofon“
„Tempera“: Femininum TemperaFemininum | femminile f <Tempera; -s> Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) tempera temperaFemininum | femminile f Tempera Tempera
„quadro“: maschile quadro [ˈkuaːdro]maschile | Maskulinum m Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) Bild, Gemälde Bild, Schilderung Rahmen Tabelle, Übersichtstafel Viereck Karo Weitere Beispiele... Bildneutro | Neutrum n quadro Gemäldeneutro | Neutrum n quadro quadro Beispiele quadro a olio Ölbildneutro | Neutrum n quadro a olio collezionefemminile | Femininum f di -i Bildersammlungfemminile | Femininum f collezionefemminile | Femininum f di -i Bildneutro | Neutrum n quadro senso figurato | figurativ, in übertragenem Sinnfig Schilderungfemminile | Femininum f quadro senso figurato | figurativ, in übertragenem Sinnfig quadro senso figurato | figurativ, in übertragenem Sinnfig Rahmenmaschile | Maskulinum m quadro ambito quadro ambito Beispiele leggefemminile | Femininum f quadro Rahmengesetzneutro | Neutrum n leggefemminile | Femininum f quadro quadro normativo Rechtsrahmenmaschile | Maskulinum m quadro normativo nel quadro della manifestazione im Rahmen der Veranstaltung nel quadro della manifestazione Tabellefemminile | Femininum f quadro Übersicht(stafel)femminile | Femininum f quadro quadro Beispiele quadro riassuntivo zusammenfassende Übersichtfemminile | Femininum f quadro riassuntivo quadro (sinottico) Übersicht(stabelle)femminile | Femininum f quadro (sinottico) Viereckneutro | Neutrum n quadro matematica | MathematikMATH quadro matematica | MathematikMATH Karoneutro | Neutrum n quadro <plurale | Pluralpl> quadro <plurale | Pluralpl> Beispiele asso di quadri <plurale | Pluralpl> Karoassneutro | Neutrum n asso di quadri <plurale | Pluralpl> Beispiele a quadri kariert a quadri quadro di comando Schalttafelfemminile | Femininum f quadro di comando quadri amministrativi leitende Angestellteplurale | Plural pl quadri amministrativi quadro dei comandi Steuerpultneutro | Neutrum n quadro dei comandi quadro dei comandi elettrotecnica | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK Schaltpultneutro | Neutrum n quadro dei comandi elettrotecnica | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK quadri direttivi Führungskräfteplurale | Plural pl quadri direttivi quadro elettrico elettrotecnica | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK Schalttafelfemminile | Femininum f quadro elettrico elettrotecnica | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK quadri intermedi mittlere Führungskräfteplurale | Plural pl quadri intermedi Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
„tempera“: femminile tempera [ˈtɛmpera]femminile | Femininum f Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) Temperamalerei Tempera(malerei)femminile | Femininum f tempera tempera
„quadro“: aggettivo quadro [ˈkuaːdro]aggettivo | Adjektiv adj Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) viereckig, quadratisch eckig Quadrat- Weitere Beispiele... viereckig, quadratisch quadro quadro eckig quadro quadro Beispiele parentesi quadra eckige Klammerfemminile | Femininum f parentesi quadra Quadrat- quadro matematica | MathematikMATH quadro matematica | MathematikMATH Beispiele testa quadra senso figurato | figurativ, in übertragenem Sinnfig Dickkopfmaschile | Maskulinum m testa quadra senso figurato | figurativ, in übertragenem Sinnfig
„a.“: abbreviazione a.abbreviazione | Abkürzung abk (= anno) Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) J. Jahr J. (Jahr) a. a.
„temperie“: femminile temperiefemminile | Femininum f <invariabile | invariabel, unveränderlichinv> Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) Klima, Witterung, Wetter, mildes Klima Klima Klimaneutro | Neutrum n temperie condizioni climatiche Witterungfemminile | Femininum f temperie condizioni climatiche Wetterneutro | Neutrum n temperie condizioni climatiche temperie condizioni climatiche mildes Klimaneutro | Neutrum n temperie clima temperato temperie clima temperato Klimaneutro | Neutrum n temperie senso figurato | figurativ, in übertragenem Sinnfig temperie senso figurato | figurativ, in übertragenem Sinnfig Beispiele temperie politica, culturale politisches, geistiges Klima temperie politica, culturale
„à la“: Präposition, Verhältniswort à laPräposition, Verhältniswort | preposizione präp mit Artikel Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) alla alla à la à la Beispiele à la Holstein alla Holstein à la Holstein à la jardinière, meunière all’ortolana, alla mugnaia à la jardinière, meunière à la carte bestellen, essen ordinare, mangiare alla carta à la carte bestellen, essen sich à la mode kleiden obsolet, begrifflich veraltet | obsoletoobs vestirsi alla moda sich à la mode kleiden obsolet, begrifflich veraltet | obsoletoobs einen Stil à la Thomas Mann umgangssprachlich | familiareumg uno stile alla Thomas Mann einen Stil à la Thomas Mann umgangssprachlich | familiareumg Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen