Italienisch-Deutsch Übersetzung für "besitzt"

"besitzt" Deutsch Übersetzung

Altertumswert
Maskulinum | maschile m <-[e]s>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
valore d’antichità
  • valoreMaskulinum | maschile m d’antichità
    Altertumswert
    Altertumswert
Beispiele
  • der Schrank hat, besitzt Altertumswert
    l’armadio è un pezzo d’antiquariato
    der Schrank hat, besitzt Altertumswert
Lebensklugheit
Femininum | femminile f <Lebensklugheit; -en>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
esperienza della vita
  • esperienzaFemininum | femminile f della vita
    Lebensklugheit
    Lebensklugheit
Beispiele
  • sie besitzt große Lebensklugheit
    ha una grande esperienza della vita
    sie besitzt große Lebensklugheit
Härte
Femininum | femminile f <-; -n>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
durezza severità grinta stabilità, solidità condizione difficile
  • durezzaFemininum | femminile f
    Härte
    Härte
Beispiele
  • die Härte des Aufpralls
    la durezza dell’impatto
    die Härte des Aufpralls
  • die Härte des Gesetzes
    la durezza della legge
    die Härte des Gesetzes
  • severitàFemininum | femminile f
    Härte Strenge
    Härte Strenge
Beispiele
  • grintaFemininum | femminile f
    Härte figurativ, in übertragenem Sinn | senso figuratofig
    Härte figurativ, in übertragenem Sinn | senso figuratofig
Beispiele
  • er besitzt für dieses Unternehmen nicht die nötige Härte
    non ha la grinta necessaria per quest’impresa
    er besitzt für dieses Unternehmen nicht die nötige Härte
  • stabilitàFemininum | femminile f
    Härte Währung
    soliditàFemininum | femminile f
    Härte Währung
    Härte Währung
Beispiele
Beispiele
  • die sozialen Härten
    le difficili condizioni sociali
    die sozialen Härten
  • das ist die Härte! umgangssprachlich | familiareumg
    questo è troppo!
    das ist die Härte! umgangssprachlich | familiareumg