tightrope

"tightrope" Deutsch Übersetzung

„tightrope“: noun

noun | Substantiv s

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

(Draht)Seilneuter | Neutrum n
tightrope in circuset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

tightrope in circuset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Beispiele

to walk a tightrope figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

einen Balanceakt ausführen

to walk a tightrope figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

adjective | Adjektiv adj

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Beispiele

tightrope acrobat

Drahtseilakrobat(in)

tightrope acrobat
tightrope dancer, tightrope walker

Seiltänzer(in), Drahtseilkünstler(in)

tightrope dancer, tightrope walker

Sie wagte es, ohne Netz über das Drahtseil zu laufen.

She dared to walk the tightrope without a net.

Quelle: Tatoeba

Indien wird seinen tibetischen Drahtseilakt weiterhin mit Feingefühl ausbalancieren müssen.

India will continue to balance delicately on its Tibetan tightrope.

Dies ist eine schwierige Gratwanderung.

It is a difficult tightrope.

Quelle: Europarl

Quelle

Tatoeba
- Quelle: OPUS
- Originaltextquelle: Tatoeba
Europarl
- Quelle: OPUS
- Originaltextquelle: Europäisches Parlament
- Originaldatenbank: Europarl Parallel Corups
News-Commentary
- Quelle: OPUS
- Originaldatenbank: News Commentary