Englisch-Deutsch Übersetzung für "subservience"

"subservience" Deutsch Übersetzung

subservience
[-viəns; -vjəns], selten subserviency [-si]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • Dienstbarkeitfeminine | Femininum f (to gegenüber)
    subservience servitude
    subservience servitude
  • Untertänigkeitfeminine | Femininum f
    subservience obsequiousness
    Unterwürfigkeitfeminine | Femininum f (to gegenüber)
    subservience obsequiousness
    subservience obsequiousness
  • Dienlichkeitfeminine | Femininum f
    subservience rare | seltenselten (usefulness)
    Nützlichkeitfeminine | Femininum f (to für)
    subservience rare | seltenselten (usefulness)
    subservience rare | seltenselten (usefulness)
Mir wurde auch Unterwerfung unter die Vereinigten Staaten vorgeworfen.
Another thing that has been ascribed to me is subservience to the United States.
Quelle: Europarl
Dass Finnland dies akzeptiert hat, ist ein Zeichen von Unterwürfigkeit.
Finland ’ s acceptance is a sign of subservience.
Quelle: Europarl
Die Freundschaft ist allerdings ein Verhältnis, das nicht in Bedeutungslosigkeit versinken darf.
Friendship, however, is a relationship that must not fall into subservience.
Quelle: Europarl
Doch muss die Armee akzeptieren, dass sie der politischen Führung Pakistans untersteht.
But the army must accept its subservience to Pakistan s political leadership ’.
Quelle: News-Commentary
Die aktuellen Ereignisse liefern jeden Tag neue Beweise für unsere Unterwürfigkeit.
Every day the news brings more proof of our subservience.
Quelle: Europarl
Quelle

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: