Englisch-Deutsch Übersetzung für "rectified"

"rectified" Deutsch Übersetzung

rectified
[-faid]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • berichtigt, korrigiert, verbessert, richtiggestellt
    rectified
    rectified
  • rektifiziert
    rectified chemistry | ChemieCHEM mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
    rectified chemistry | ChemieCHEM mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
  • gleichgerichtet
    rectified electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
    rectified electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
Es liegt auf der Hand, dass diese Situation dringend korrigiert werden muss.
It is obvious that this situation must be rectified urgently.
Quelle: Europarl
So etwas sollte künftig korrigiert werden.
This kind of situation should be rectified in the future.
Quelle: Europarl
Ich erwarte, dass die ungerechtfertigte Anomalie alsbald korrigiert wird.
I trust that this ‘ unjustified anomaly ’ will soon be rectified.
Quelle: Europarl
Wir müssen aber sehen, dass einige Punkte noch im Argen liegen.
It has to be clear to us, though, that a number of points remain to be rectified.
Quelle: Europarl
Wie kann eine solche Situation behoben werden?
How can the situation be rectified?
Quelle: Europarl
Das ist natürlich keine Rechtfertigung, und ich hoffe, dass sich die Lage bald bessert.
This is of course no justification, and I hope that the situation will be rectified soon.
Quelle: Europarl
Quelle

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: