privatize

"privatize" Deutsch Übersetzung

„privatize“: transitive verb

transitive verb | transitives Verb v/t

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

privatisieren
privatize einen staatlichen Betriebet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

privatize einen staatlichen Betriebet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Lateinamerika baute seine Handelsschranken drastisch ab und privatisierte staatliche Unternehmen.

Latin America sharply reduced its trade barriers and privatized its state-owned firms.

Die Agrarmärkte sollten privatisiert werden.

Agricultural markets should be privatized.

Das ist der Kern der Intrige: Wer wird Orima privatisieren?

But the main intrigue here is that – who is going to privatize Orima?

Sie privatisierte die großen staatseigenen Betriebe und verkaufte Sozialwohnungen an ihre Mieter.

She privatized the major government-owned industries and sold government-owned housing to tenants.

Also beschlossen wir, viele unserer Unternehmen zu privatisieren.

So we decided to privatize many of our enterprises.

Quelle: TED

Quelle

TED
- Quelle: OPUS
- Originaltextquelle: WIT³
- Originaltextquelle: TED
- Originaldatenbank: TED Talk Parallel Corpus
GlobalVoices
- Quelle: OPUS
- Originaltextquelle: Global Voices
- Originaldatenbank: Global Voices Parallel Corpus
News-Commentary
- Quelle: OPUS
- Originaldatenbank: News Commentary