powerhouse

"powerhouse" Deutsch Übersetzung

„powerhouse“: noun

noun | Substantiv s

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Elektrizitäts-, Kraftwerkneuter | Neutrum n
powerhouse electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK engineering | TechnikTECH power station

powerhouse electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK engineering | TechnikTECH power station

Maschinenhausneuter | Neutrum n
powerhouse electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK engineering | TechnikTECH engine room

powerhouse electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK engineering | TechnikTECH engine room

Die USA und Europa sind die beiden größten wirtschaftlichen Kraftzentren der Welt.

The US and Europe are the world s two largest economic powerhouses ’.

Durch globale Integration wurde China zu einer führenden Wirtschaftsmacht.

Global reintegration has turned China into an economic powerhouse.

Ägypten möchte also als industrielles Multitalent in allen Sektoren hervortreten weg vom Öl.

So they want to emerge as an industrial powerhouse across the industries-- away from oil.

Quelle: TED

Aber stattdessen wurde Asien zu einem Wirtschaftsmotor.

Instead, Asia has become an economic powerhouse.

Wir haben ein Zentrum für Übersetzungen aufgebaut.

We've become a human translation powerhouse.

Quelle

TED
- Quelle: OPUS
- Originaltextquelle: WIT³
- Originaltextquelle: TED
- Originaldatenbank: TED Talk Parallel Corpus
GlobalVoices
- Quelle: OPUS
- Originaltextquelle: Global Voices
- Originaldatenbank: Global Voices Parallel Corpus
News-Commentary
- Quelle: OPUS
- Originaldatenbank: News Commentary