Englisch-Deutsch Übersetzung für "pleasantly"

"pleasantly" Deutsch Übersetzung

pleasantly

[ˈplezntlɪ]adverb | Adverb adv

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
angenehm, freundlich
the vacation passed most pleasantly
die Ferien vergingen aufs angenehmste
the vacation passed most pleasantly
Obwohl ich die Hoffnung auf eine angenehme Überraschung nicht aufgebe, bin ich trotzdem skeptisch.
Whilst I hope that I will be pleasantly surprised, please allow me to remain sceptical.
Quelle: Europarl
Zunächst einmal möchte ich bemerken, daß ich angenehm überrascht bin.
I should like to begin by saying that I am pleasantly surprised.
Quelle: Europarl
Sie haben uns daher positiv überrascht.
You have therefore pleasantly surprised us.
Quelle: Europarl
Sie werden verstehen, Frau Präsidentin, dass ich von diesen Zusagen freudig überrascht war.
You will understand, Madam President, that I am pleasantly surprised with these pledges.
Quelle: Europarl
Ich bin allerdings positiv überrascht worden.
I have been pleasantly surprised, however.
Quelle: Europarl
Es sei mir gestattet hinzuzufügen, dass ich über die Akustik in diesem Saal angenehm überrascht bin.
Allow me to add that I am pleasantly surprised by the acoustics in this Chamber.
Quelle: Europarl
Quelle
© Princeton University

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: