peccadillo
[pekəˈdilou]noun | Substantiv s <peccadillos peccadilloes>Übersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Englisch-Deutsch Übersetzung für "peccadillo"
"peccadillo" Deutsch Übersetzung
Die nicht angemeldete Erwerbstätigkeit ist kein Kavaliersdelikt.
Failing to declare work is no mere peccadillo.
Quelle: Europarl
Sie ist notwendig, denn Steuerhinterziehung ist kein Kavaliersdelikt.
It is necessary because tax evasion is no mere peccadillo.
Quelle: Europarl
Noch immer scheinen Umweltdelikte in einigen Mitgliedstaaten als Kavaliersdelikte zu gelten.
Environmental offences still appear to be regarded as excusable peccadilloes in some Member States.
Quelle: Europarl
Schwarzarbeit darf nicht länger ein Kavaliersdelikt bleiben.
Undeclared work must no longer remain a mere peccadillo.
Quelle: Europarl
Quelle
- Europarl
- Quelle: OPUS
- Originaltextquelle: Europäisches Parlament
- Originaldatenbank: Europarl Parallel Corups
