neighboring

"neighboring" Deutsch Übersetzung

„neighboring“

, neighbouringadjective | Adjektiv adjespecially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

in der Nachbarschaft lebend, Nachbar…
neighboring living in the neighbourhood

neighboring living in the neighbourhood

Beispiele

neighboring peasant obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Anrainer

neighboring peasant obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Dies ist etwa 50 Millionen Lichtjahre entfernt, also eine unserer Nachbargalaxien.

This is about 50 million light years away, so one of our neighboring galaxies.

Quelle: TED

Die Statistiken für Nachbarländer sind ähnlich.

Statistics are similar for neighboring countries.

Doch dank der Gasversorgung aus dem benachbarten Aserbaidschan wurde Georgien noch nicht erdrosselt.

But, thanks to gas supplies from neighboring Azerbaijan, Georgia has not yet been strangled.

Sicherheitsfragen in benachbarten Regionen erfordern ebenfalls eine gemeinsame Reaktion.

Security challenges in neighboring regions also require a joint response.

Die Taliban dehnen ihre Reichweite bis in das benachbarte Pakistan aus.

The Taliban are also extending their reach into neighboring Pakistan.

Das enge Verhältnis der beiden benachbarten Königreiche ist kein Staatsgeheimnis.

It's no state secret that the neighboring kingdoms have a close relationship.

Quelle

TED
- Quelle: OPUS
- Originaltextquelle: WIT³
- Originaltextquelle: TED
- Originaldatenbank: TED Talk Parallel Corpus
GlobalVoices
- Quelle: OPUS
- Originaltextquelle: Global Voices
- Originaldatenbank: Global Voices Parallel Corpus
News-Commentary
- Quelle: OPUS
- Originaldatenbank: News Commentary