minaret

"minaret" Deutsch Übersetzung

„minaret“: noun

[ˈminəret; minəˈret]noun | Substantiv s

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Minarettneuter | Neutrum n (schlanker Turm einer Moschee)
minaret architecture | ArchitekturARCH

minaret architecture | ArchitekturARCH

PARIS Ein Volksentscheid in der Schweiz verbietet den Bau neuer Minarette.

PARIS – A referendum in Switzerland forbids the construction of new minarets.

In gewissen Ländern werden Minarette bei Moscheen verboten.

In certain countries, mosque minarets are being banned.

Quelle: TED

Die Schweizer haben unterdessen ein Minarettverbot erlassen.

The Swiss, meanwhile, have banned minarets.

Wir erlauben den Bau von Minaretten in Europa, wohingegen sie überhaupt nichts Gleiches tun.

We allow the construction of minarets in Europe, while they do not reciprocate at all.

Quelle: Europarl

Quelle

TED
- Quelle: OPUS
- Originaltextquelle: WIT³
- Originaltextquelle: TED
- Originaldatenbank: TED Talk Parallel Corpus
Europarl
- Quelle: OPUS
- Originaltextquelle: Europäisches Parlament
- Originaldatenbank: Europarl Parallel Corups
News-Commentary
- Quelle: OPUS
- Originaldatenbank: News Commentary