landfill

"landfill" Deutsch Übersetzung

„landfill“: noun

noun | Substantiv s

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Beispiele

(also | aucha. landfill site) mit Erdreich zugeschütteteand | und u. planierte

Müllkippe

(also | aucha. landfill site) mit Erdreich zugeschütteteand | und u. planierte

Bis zu 40% des Bioabfalls landen auf Deponien.

Up to 40% of biological waste goes into landfills.

Quelle: Europarl

Insbesondere die Deponie-Richtlinie ist schwer umzusetzen.

The Directive on landfill is particularly difficult to implement.

Quelle: Europarl

Das in einer Deponie endete.

It was ending up in landfills.

Quelle: TED

Wir müssen die Abfallmenge, die auf Deponien und in Verbrennungsanlagen entsorgt wird, senken.

We need to reduce amounts of waste in landfill and incineration.

Quelle: Europarl

Bei erhöhtem Risiko werden Informationsveranstaltung zu Deponien und Abfalltransporten organisiert.

Awareness events concerning landfills and waste shipments are organised where the risk is high.

Quelle: Europarl

Die Abfallmengen nehmen zu, und der Abfall wird überwiegend auf Deponien entsorgt.

The volume of waste is increasing and most of it is dumped in landfills.

Quelle: Europarl

Quelle

TED
- Quelle: OPUS
- Originaltextquelle: WIT³
- Originaltextquelle: TED
- Originaldatenbank: TED Talk Parallel Corpus
Europarl
- Quelle: OPUS
- Originaltextquelle: Europäisches Parlament
- Originaldatenbank: Europarl Parallel Corups