interlocutor
[-ˈl(ɒ)kjutə(r); -jə-]noun | Substantiv sÜbersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Englisch-Deutsch Übersetzung für "interlocutor"
"interlocutor" Deutsch Übersetzung
Wir hatten die albanischen Gesprächspartner in Bonn, wir halten engen Kontakt.
We invited the Albanian interlocutors to Bonn and we are remaining in close contact.
Quelle: Europarl
Er war ein exzellenter Vermittler zwischen Präsidium und Haushaltsausschuß.
He was proving to be an extremely good interlocutor between the Bureau and the Committee on Budgets.
Quelle: Europarl
Er ist einer der wenigen Gesprächspartner, mit dem jeder zu sprechen bereit ist.
He is one of the few interlocutors whom everybody will talk to.
Quelle: Europarl
Und Herr van den Broek kann nicht der Ansprechpartner des Europäischen Parlaments sein.
And nor can Mr Van den Broek be the European Parliament's interlocutor.
Quelle: Europarl
Unterstützt die Europäische Union- ein wichtiger Gesprächspartner der G8- diese Aussage?
Does the European Union- an important interlocutor of the G8- support this statement?
Quelle: Europarl
Sein Regime hat seine Legitimität verloren und ist für die EU nicht länger ein Gesprächspartner.
His regime has lost legitimacy and is no longer an interlocutor for the EU.
Quelle: Europarl
Quelle
- Europarl
- Quelle: OPUS
- Originaltextquelle: Europäisches Parlament
- Originaldatenbank: Europarl Parallel Corups
