Englisch-Deutsch Übersetzung für "intentioned"

"intentioned" Deutsch Übersetzung

intentioned
adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • eine Absicht habend
    intentioned rare | seltenselten (having an intention)
    intentioned rare | seltenselten (having an intention)
  • …gesinnt
    intentioned in compounds
    intentioned in compounds
Beispiele
Ich danke der Frau Kommissarin für Ihre zweifellos wohlmeinende Antwort.
I should like to thank the Commissioner for her reply, which was doubtless well-intentioned.
Quelle: Europarl
Gut gemeint ist eben nicht immer gut.
But well-intentioned does not always mean good.
Quelle: Europarl
Viele Vorschläge in diesem Bericht sind gut gemeint.
Many of the proposals in this report are well intentioned.
Quelle: Europarl
Das Problem besteht jedoch in der Umsetzung dieser wohlgemeinten Regeln.
The problem, however, is with the implementation of these well-intentioned rules.
Quelle: Europarl
Genau dies geschieht gerade, trotz all unserer gut gemeinten Beschlüsse.
This is exactly what is happening now, despite all our well-intentioned resolutions.
Quelle: Europarl
Auf dem Zettel stehen viele wohlgemeinte, große und schwere Geschenke.
The list includes a lot of well-intentioned, large and heavy presents.
Quelle: Europarl
Quelle

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: