Englisch-Deutsch Übersetzung für "incorporating"

"incorporating" Deutsch Übersetzung

Der Rat prüft zur Zeit, inwieweit diese Mechanismen in Artikel 7 Eingang finden.
At present, the Council is talking about incorporating such mechanisms in Article 7.
Quelle: Europarl
Ich danke daher Herrn Donnelly, daß er meinen Änderungsantrag zu diesem Punkt übernommen hat.
So I am grateful to Mr Donnelly for having incorporating my amendment on this point.
Quelle: Europarl
Es ist uns gelungen, wichtige sozialdemokratische Anliegen in den Bericht einfließen zu lassen.
We have succeeded in incorporating important social democratic concerns into the report.
Quelle: Europarl
Aber wir nutzen die Zeit, um dies eventuell in einen Änderungsantrag einzubauen.
However, we are using the time with a view to incorporating this into an amendment.
Quelle: Europarl
Könnten Sie sich vorstellen, dass man das in derartige Abkommen mit aufnimmt?
Could you envisage incorporating this into such an agreement?
Quelle: Europarl
Quelle

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: