Englisch-Deutsch Übersetzung für "ideology"

"ideology" Deutsch Übersetzung

ideology
noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Ideologie, Vorstellungswelt, Denkungsart, Denkweise Ideologie, Ideen-, Begriffslehre reine Theorie, Schwärmerei, Fantasterei
Beispiele
  • Ideologiefeminine | Femininum f
    ideology philosophy | PhilosophiePHIL
    Ideen-, Begriffslehrefeminine | Femininum f
    ideology philosophy | PhilosophiePHIL
    ideology philosophy | PhilosophiePHIL
  • reine Theorie, Schwärmereifeminine | Femininum f
    ideology pure theory, fantasy
    Fantastereifeminine | Femininum f
    ideology pure theory, fantasy
    ideology pure theory, fantasy
Hier und überall führt Ideologie zu begrifflicher Verwirrung.
Here and elsewhere, ideology causes conceptual confusion.
Quelle: News-Commentary
Diese Trägheit hat nichts mit Ideologie zu tun.
This inertia has nothing to do with ideology.
Quelle: News-Commentary
Wir sind nicht irgendwelchen Mechanismen und Wirtschaftsideologien verpflichtet.
Our duty is not to any old mechanism or economic ideology.
Quelle: Europarl
Was jetzt verabschiedet wurde, ist eindeutig ideologiebelastet.
What has now been adopted has clearly been influenced too much by ideology.
Quelle: Europarl
Unter den kommunistischen Regimes sind Ideologien völlig instrumentalisiert worden.
Under the communist regimes, ideologies became totally instrumental.
Quelle: News-Commentary
Die beste Erklärung hat vielleicht mit Einstellungen zu tun, nicht mit Ideologie.
Perhaps the best explanation has to do with attitudes, not ideology.
Quelle: News-Commentary
Terroristen werden nicht durch Glauben oder Ideale geleitet.
Terrorists are not nourished by religion or ideology.
Quelle: Europarl
Quelle

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: