fuzzy
[ˈfʌzi]adjective | Adjektiv adjÜbersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
- trübe, undeutlich, verwischt, verschwommen, unscharf, fuzzyfuzzy unclearfuzzy unclear
Englisch-Deutsch Übersetzung für "fuzzy"
"fuzzy" Deutsch Übersetzung
Es ist offensichtlich. Wir gehen vom greifbarsten Gegenstand zum am wenigsten greifbaren Gegenstand.
It's obvious. We go from the clearest thing to the fuzziest thing.
Quelle: TED
Ich komme dazu. Ich hoffe, es wird noch ein bisschen wärmer.
I'll get there-- I hope to get a little fuzzier.
Quelle: TED
Ich habe Sie gewarnt, dass es nicht warm und romantisch wird. Okay.
I warned you this was not going to be very warm and fuzzy.
Quelle: TED
Dies Bild ist wirklich unscharf, tut mit leid, ich war schwer erkältet, als ich es gemacht habe.
This picture is really fuzzy, I apologize; I had a bad cold when I took it.
Quelle: TED
Ich bin nicht für das warme, flauschige Gefühl zu haben.
And I'm not really one for the warm, fuzzy feeling.
Quelle: TED
Das sind die weißen, verschwommenen, elliptischen Dinger hier.
They're the white, fuzzy, elliptical things here.
Quelle: TED
In Wahrheit verfügen die Zentralbanken normalerweise lediglich über äußerst ungenaue Werte.
In fact, central banks typically only have very fuzzy measures.
Quelle: News-Commentary
Quelle
- TED
- Quelle: OPUS
- Originaltextquelle: WIT³
- Originaltextquelle: TED
- Originaldatenbank: TED Talk Parallel Corpus
- News-Commentary
- Quelle: OPUS
- Originaldatenbank: News Commentary
