Englisch-Deutsch Übersetzung für "ethnically"
"ethnically" Deutsch Übersetzung
Das Parlament hat sich jedweder ethnischen Argumentation immer enthalten.
This Parliament has always rejected ethnically-based lines of reasoning.
Quelle: Europarl
Immerhin ist dieses Land ethnisch homogener als alle anderen seiner Nachbarn in dieser Region.
In any event, Armenia is more ethnically homogeneous than any of its neighbours in the region.
Quelle: Europarl
Hierbei handelt es sich nicht um ein universelles Plädoyer für einen ethnisch homogenen Staat.
This is not a universal prescription for ethnically homogenous states.
Quelle: News-Commentary
Im ethnisch gesäuberten Srpska herrschte es eine andere Politik.
In Srpska, which has been ethnically cleansed, there was politics of a different sort.
Quelle: Europarl
Ethnisch motivierte Datenbanken als Straftatenprophylaxe sind rechtswidrig.
Ethnically motivated databases for the purpose of preventing crimes are unlawful.
Quelle: Europarl
Quelle
- Europarl
- Quelle: OPUS
- Originaltextquelle: Europäisches Parlament
- Originaldatenbank: Europarl Parallel Corups
- News-Commentary
- Quelle: OPUS
- Originaldatenbank: News Commentary
