Englisch-Deutsch Übersetzung für "entquellen"

"entquellen" Deutsch Übersetzung

entquellen
intransitives Verb | intransitive verb v/i <irregulär, unregelmäßig | irregularirr, kein ge-; sein> literarisch | literaryliter

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
gush forth, pour, well out, flow
  • gush forth
    entquellen von Wasser etc, alleauch | also a. figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    pour
    entquellen von Wasser etc, alleauch | also a. figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    well out
    entquellen von Wasser etc, alleauch | also a. figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    flow
    entquellen von Wasser etc, alleauch | also a. figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    entquellen von Wasser etc, alleauch | also a. figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
Beispiele
  • heißer Dampf entquoll der Erde
    hot steam welled up out of the earth
    heißer Dampf entquoll der Erde
  • heiße Tränen entquollen ihren Augen
    hot tears streamed from her eyes
    heiße Tränen entquollen ihren Augen