Englisch-Deutsch Übersetzung für "electrify"

"electrify" Deutsch Übersetzung

electrify
[-fai]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
elektrisieren, elektr. aufladen elektrisieren, einen elektr. Schlag versetzen elektrisieren, hinreißen, von den Sitzen reißen elektrifizieren
  • elektrisieren, hinreißen, von den Sitzenet cetera, and so on | etc., und so weiter etc reißen
    electrify figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    electrify figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • elektrifizieren
    electrify railwayet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    electrify railwayet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
electrify
[-fai]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
sich elektrisch aufladen
Sie kehren zurück und statten ihr eigenes Dorf mit Sonnenenergie aus.
They go back and solar-electrify their own village.
Quelle: TED
Es ist das einzige College, das komplett solar elektrisiert ist.
It's the only college which is fully solar-electrified.
Quelle: TED
Kurz nach neun Uhr wurde das ganze Dorf durch die schreckliche Neuigkeit alarmiert.
CLOSE upon the hour of noon the whole village was suddenly electrified with the ghastly news.
Quelle: Books
Er setzt nur die Außenseite unter Strom.
He electrifies only the outside.
Quelle: TED
Der eingleisige Abschnitt wird aufgerüstet, und der gesamte Abschnitt wird elektrifiziert werden.
The one-track section will be upgraded and the whole section will be electrified.
Quelle: Europarl
Zuerst war sie stumm vor Erstaunen, dann elektrisiert vor Wonne.
She was first transfixed with surprise, and then electrified with delight.
Quelle: Books
Quelle
© Princeton University

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: