Englisch-Deutsch Übersetzung für "conundrum"

"conundrum" Deutsch Übersetzung

conundrum
[kəˈnʌndrəm]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Scherz-, Vexierfrage, ScherzRätsel Rätsel, Problem
  • Scherz-, Vexierfragefeminine | Femininum f
    conundrum
    (Scherz)Rätselneuter | Neutrum n
    conundrum
    conundrum
Beispiele
  • Rätselneuter | Neutrum n
    conundrum figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Problemneuter | Neutrum n
    conundrum figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    conundrum figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • conundrum syn vgl. → siehe „mystery“
    conundrum syn vgl. → siehe „mystery“
Wirtschaftliches Engagement wird die nukleare Problematik natürlich nicht kurzfristig lösen.
Of course, economic engagement will not solve the nuclear conundrum in the short term.
Quelle: News-Commentary
Wie also kann und sollte man dieses Dilemma angehen?
So what could and should be done about this conundrum?
Quelle: News-Commentary
Japan steht vor einer anderen schwierigen Frage.
Japan faces a different conundrum.
Quelle: News-Commentary
Doch es gibt einen Ausweg aus diesem Dilemma.
But there is a way out of this conundrum.
Quelle: News-Commentary
Eine Variation dieses Phänomens ist im Bereich der Geldpolitik zu beobachten.
A variation of this conundrum emerges in monetary policymaking.
Quelle: News-Commentary
Kommt es dazu, würde Israel allerdings vor einem komplexen Problem stehen.
If Israel did so, however, it would confront a conundrum.
Quelle: News-Commentary
Dann traf die Lösung dieses tückischen Rätsels Darwin wie ein Blitzschlag.
Then a solution to this nasty conundrum hit Darwin like a ton of bricks.
Quelle: News-Commentary
Quelle
© Princeton University

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: