Englisch-Deutsch Übersetzung für "complicity"

"complicity" Deutsch Übersetzung

Er ist der Komplize schlechthin.
He shares complicity in the highest degree.
Quelle: Europarl
Nichthandeln wäre hier ein Zeichen für Mittäterschaft!
Failure to do even that would be a sign of complicity.
Quelle: Europarl
Von der Fahrlässigkeit zur Mitschuld ist es ist nur ein kleiner Schritt.
It is but a short step from negligence to complicity.
Quelle: Europarl
Dies war Mittäterschaft im Voraus.
This was complicity by anticipation.
Quelle: Europarl
Selbst dann sollte ihm klar sein, dass ein gewisser Grad an moralischer Mitschuld besteht.
Even then, he should be aware that there is a degree of moral complicity involved.
Quelle: News-Commentary
Schweigen ist gleichbedeutend mit Komplizenschaft.
Silence is tantamount to complicity.
Quelle: GlobalVoices
Quelle

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: