arable
[ˈærəbl]adjective | Adjektiv adjÜbersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
- pflügbar, urbar, bestellbar, anbaufähig, kulturfähigarablearable
Englisch-Deutsch Übersetzung für "arable"
"arable" Deutsch Übersetzung
Wir gehen von drei auf vier Prozent der bebaubaren Fläche.
We'd go from three percent of the arable land, to four percent.
Quelle: TED
verwandeln sie in Quadrate, die das bebaubare Land darstellen.
Turn it into a square that stands for all the arable land on Earth.
Quelle: TED
Jährlich geben wir 17 Milliarden für Ackerkulturen aus.
We spend 17 billion annually on arable crops.
Quelle: Europarl
Wir kämpfen um die Fischwirtschaft, haben nur noch eine kleine Werft.
The hinterland is rural, arable farmland and pasture, without many SMEs.
Quelle: Europarl
Erstens keine Kürzung der landwirtschaftlichen Beihilfen.
First, no reduction on arable farming supplements.
Quelle: Europarl
Stützungsregelung für Erzeuger bestimmter landwirtschaftlicher Kulturpflanzen
Support system for producers of arable crops
Quelle: Europarl
Stützungsregelung für Erzeuger bestimmter landwirtschaftlicher Kulturpflanzen
Support system for producers of certain arable crops
Quelle: Europarl
Quelle
- TED
- Quelle: OPUS
- Originaltextquelle: WIT³
- Originaltextquelle: TED
- Originaldatenbank: TED Talk Parallel Corpus
- Europarl
- Quelle: OPUS
- Originaltextquelle: Europäisches Parlament
- Originaldatenbank: Europarl Parallel Corups
