admiring

"admiring" Deutsch Übersetzung

„admiring“: adjective

adjective | Adjektiv adj

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Wir wuchsen auf und bewunderten Persönlichkeiten wie Robert Rubin, John Thain und Henry Paulson.

We grew up admiring leaders such as Robert Rubin, John Thain, and Henry Paulson.

Dies sind ein paar Jungs, die das Auto bewundern.

This is a chain gang of guys admiring the car.

Quelle: TED

Tom bewunderte gerade meinen neuen Wagen, als der Lastwagen dagegenkrachte.

Tom was admiring my new car at the time the truck crashed into it.

Quelle: Tatoeba

Die Menschen bewundern Berlusconi weniger, weil die Heuchelei einfach zu weit getrieben wurde.

People have become less admiring of Berlusconi, because the hypocrisy has gone too far.

Folglich kann ich nicht die Landschaft bewundern, und das ist inakzeptabel.

As a result, I am prevented from admiring the landscape, and that is not acceptable.

Quelle: Europarl

Quelle

Tatoeba
- Quelle: OPUS
- Originaltextquelle: Tatoeba
TED
- Quelle: OPUS
- Originaltextquelle: WIT³
- Originaltextquelle: TED
- Originaldatenbank: TED Talk Parallel Corpus
Europarl
- Quelle: OPUS
- Originaltextquelle: Europäisches Parlament
- Originaldatenbank: Europarl Parallel Corups
News-Commentary
- Quelle: OPUS
- Originaldatenbank: News Commentary