addressing
[əˈdresiŋ]noun | Substantiv sÜbersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Englisch-Deutsch Übersetzung für "addressing"
"addressing" Deutsch Übersetzung
die Gelegenheit ergreifen, jemanden anzusprechen
to take the opportunity of addressingsomebody | jemand sb
Es ist an der Zeit, Entwicklung und humanitäre Notsituationen getrennt anzugehen.
It is time to stop addressing development and humanitarian emergencies separately.
Quelle: News-Commentary
Die Gastgeberregierung hat die Gesetze gegen den Klimawandel aktiv zurückgefahren.
The host government has been actively rolling back legislation aimed at addressing climate change.
Quelle: News-Commentary
Es ist eine andere Rechtsgrundlage geschaffen worden, Herr Bösch.
But, and here I am addressing Mr Bösch, a different legal basis was created.
Quelle: Europarl
Bulgarien setzt sich innerhalb seiner Grenzen mit dem Minderheitenproblem auseinander.
Within its borders Bulgaria is addressing the problem of minorities.
Quelle: Europarl
Mögliche Erträge aus diesen Projekten gehen über die Bekämpfung der CO2-Emissionen hinaus.
The returns such projects could generate go beyond addressing carbon emissions.
Quelle: News-Commentary
Quelle
- Europarl
- Quelle: OPUS
- Originaltextquelle: Europäisches Parlament
- Originaldatenbank: Europarl Parallel Corups
- News-Commentary
- Quelle: OPUS
- Originaldatenbank: News Commentary
