versetzen

"versetzen" Tschechisch Übersetzung

„versetzen“

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

přemísťovat <-stit>
versetzen

versetzen
překládat <-ložit>
versetzen Beamte

versetzen Beamte
nechávat <-chat>postoupit
versetzen Schüler

versetzen Schüler
zastavovat <-avit>
versetzen verpfänden

versetzen verpfänden
prodávat <-dat>
versetzen verkaufen familiär, umgangssprachlichumg

versetzen verkaufen familiär, umgangssprachlichumg
nedostavit seperfektiv pf na schůzku
versetzen vergeblich warten lassen familiär, umgangssprachlichumg

versetzen vergeblich warten lassen familiär, umgangssprachlichumg

Beispiele

sich in jemandenoder od jemandes Lage versetzen

vžívat <vžít>se do kohuoder od do čí situace

sich in jemandenoder od jemandes Lage versetzen

in den Ruhestand versetzen

posílat <-slat>do důchodu, posílat <-slat>na odpočinek

in den Ruhestand versetzen

jemanden in Aufregung versetzen

rozčilovat <-lit>kohu

jemanden in Aufregung versetzen

jemandem einen Schlag versetzen

dávat <dát>komu ránu

jemandem einen Schlag versetzen

jemandem einen Stoß versetzen

strkat <strčit>kohu

jemandem einen Stoß versetzen

jemandem einen Tritt versetzen

kopnoutperfektiv pf kohu

jemandem einen Tritt versetzen

sich in jemandes Lage versetzen

vžívat <vžít>se do situace kohu

sich in jemandes Lage versetzen

jemandem einen Stoß versetzen

kopat <-pnout>kohu

jemandem einen Stoß versetzen

jemanden in Staunen versetzen

udivovat <-ivit>kohu

jemanden in Staunen versetzen

jemanden in Hypnose versetzen

přivádĕt <-vést>kohu do hypnózy

jemanden in Hypnose versetzen

in Aufruhr versetzen

in Aufruhr versetzen