„nos“: maskulin nosmaskulin m <6. -u/-e> Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) Nase Nasefeminin f nos nos Beispiele dírky do nosu NasenlöcherNeutrum Plural n/pl dírky do nosu před nosem figürlich, im übertragenen Sinnfig unmittelbar, vor der Nase před nosem figürlich, im übertragenen Sinnfig u nosu nahe u nosu vodit kohu za nos figürlich, im übertragenen Sinnfig jemanden an der Nase herumführen vodit kohu za nos figürlich, im übertragenen Sinnfig Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
„on“ on <ona, ono; oni, ony, ona> Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) er er (sie, es), (siePlural pl) on on
„to“ to Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) to → siehe „ten“ to → siehe „ten“
„jestřábí“ jestřábí Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) Habichts- Habichts- jestřábí jestřábí Beispiele jestřábí nos figürlich, im übertragenen Sinnfig Habichtsnasefeminin f jestřábí nos figürlich, im übertragenen Sinnfig
„lechtivý“ lechtivý Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) kitzelig kitz(e)lig lechtivý lechtivý Beispiele být lechtivý v nose es kitzelt in der Nase být lechtivý v nose
„Wag(g)on“: maskulin Wagon [vaˈgõ] [-ˈgɔŋ] [-ˈgoːn]maskulin m <-s; -s; österreichische Varianteösterrauch a. -e> Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) vagon vagonmaskulin m Wag(g)on Wag(g)on
„hejl“: maskulin hejlmaskulin m <-ové> Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) Gimpel Gimpelmaskulin m hejl ZoologieZOOL hejl ZoologieZOOL Beispiele chytat hejly Maulaffen feilhalten, gaffen chytat hejly mít hejla na nose eine rot gefrorene Nase haben mít hejla na nose
„bulík“: maskulin bulíkmaskulin m Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) Jungbulle Jungbullemaskulin m bulík bulík Beispiele vĕšet (oderod povĕsit) komu bulíka na nos jemandem einen Bären aufbinden vĕšet (oderod povĕsit) komu bulíka na nos