Ruder

"Ruder" Spanisch Übersetzung

„Ruder“: Neutrum

[ˈruːdər]Neutrum | neutro n <Ruders; Ruder>

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

remoMaskulinum | masculino m
Ruder Nautik/Schifffahrt | marina, navegaciónSCHIFF

Ruder Nautik/Schifffahrt | marina, navegaciónSCHIFF
timónMaskulinum | masculino m
Ruder (≈ Steuerruder)auch | también a. figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig

Ruder (≈ Steuerruder)auch | también a. figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig

Beispiele

das Ruder herumreißen auch | tambiéna. figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig

dar un golpe de timón

das Ruder herumreißen auch | tambiéna. figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
am Ruder sein figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig

llevar el timón

am Ruder sein figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
ans Ruder kommen figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig

subir al poder

ans Ruder kommen figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
aus dem Ruder laufen figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig

volverse incontrolable

aus dem Ruder laufen figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen